Skip to main content
2026年1月5日10時45分更新
クリスチャントゥデイ
メールマガジン サポーターのご案内
メールマガジン サポーターのご案内
Facebook Twitter
  • トップ
  • 教会
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
  • 宣教
  • 教育
  • 国際
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
  • 社会
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
  • 文化
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
  • 記事一覧
  1. ホーム
  2. 国際

ジョン・パイパー牧師、ブリタニー・メイナードさんの尊厳死選択に「悲しみ」を表明

2014年11月6日16時17分 翻訳者 : リーハイバレー・ジャパニーズ・ミニストリーズ
  • ツイート
印刷
関連タグ:自殺・自死尊厳死米国ジョン・パイパー
ジョン・パイパー+
ジョン・パイパー牧師

福音派の牧師であるジョン・パイパー牧師は、先週末のブリタニー・メイナードさんの死に対して悲しみを表明しているクリスチャンの一人である。

メイナードさんは末期脳癌(がん)と診断され、11月1日を自身の尊厳死の日と選んだとして先月上旬に動画で発表、世界中から注目を集めていた。生前に自身の決断について弁護する動画をいくつか発表し、11月1日には全ての友人と家族に別れを告げた最後の動画を投稿した。

「今日は末期の病気に直面する私が、尊厳を持って死ぬために自分で選んだ日です。私から多くのものを奪い取ったこのひどい脳の癌ですが、はるかにもっと奪うことを防ぐことができるのです」

「この世界は素晴らしいところです。旅行は私の最大の教師でした。私の親友や友人たちは与えることを惜しまぬ人たちです。私がこれをタイプしながらも、 自分のベッドのまわりには支えてくれる人たちがいます。世界よ、さようなら。良い力を広めてください。未来へ向けて送り出してください!」

最後の数週間、メイナードさんは米国全域で尊厳死を合法化するための重要な擁護者となり、米国で尊厳死を認める5つの州の1つであるオレゴン州で生涯を閉じた。

トニー・メディロス神父は「私たちはブリタニーを愛している」というフェイスブックページを作り、死に至る日まで、メイナードさんのために祈り励ますように呼び掛ていたが、メイナードさんを「私たち皆にとっての妻であり、娘であり、姉妹である」と表現しながら、彼女の死の報告を受けた悲しみを伝えた。

メディロス神父は、「私たちは彼女のために祈り、愛し、彼女の人生を大切に思ったのですから、今こそ、死のうちにある彼女のために祈りましょう」と述べ、「私たちの全能である父なる神が、彼女の全ての罪をお赦しくださり、御子の御国における神のご臨在のうちに、彼女に安息と平安をお与えくださいますように。そこは、『彼らの目の涙をことごとくぬぐい取ってくださる。もはや死はなく、もはや悲しみも嘆きも労苦もない』(黙示録21:4)場所です。ブリタニーさん、私たちはあなたを愛しています!安らかにお眠りください」と記した。

メイナードさんの選択は、医師の手を借りる自殺ほう助について世界で多くの論争を引き起こした。また彼女は、自殺ほう助の合法化を求める活動をしている「憐れみと選択(Compassion & Choices)」という団体の顔として最後の数週間を過ごした。

カトリックの反中絶団体「プリースト・フォー・ライフ」の代表であるジャネット・モラナさんもメイナードさんの死を受け悲しみを表明。メイナードさんは「希望を捨てた」とし、彼女の行動は米国内で増加している「死の文化」を反映したものだと述べた。

「私たちの懸念は、末期の病を患う人々が彼女の例に続くことを考えるかもしれない、ということです」とモラナさんは言う。「私たちは、神が天に召すときまで、これらの人々が毎日一生懸命生きる勇気を見つけることができるように祈ります。ブリタニーさんの死は、政治的主張のための勝利ではありません。それは、私たちの国に侵入している死の文化によって支持され、絶望によって急がされたゆえに起きた悲劇なのです」と述べた。

ジョン・パイパー牧師は、「ああ、ブリタニーさん、ブリタニーさん。あなたの死の悲しみは、その悲しいメッセージによって増すだけです」とツイッターに投稿した。

パイパー牧師はなぜ自殺ほう助を支持しないかについて説明する長い記事へリンクを付け、聖書から引用し、私たちの体は生も死もキリストに属し、人の痛みを少なくすることができる特権を神が与えてくれた一方で、私たちに命を終える権利は与えていない、と述べている。「私たちの体は私たちの意志によって扱うものではありません。体は神のものです。そして体は神の意志と栄光のために存在するのです」

パイパー牧師は、キリスト教徒として苦しい生涯に耐えながらも、その苦しみを超えた世界を常に見上げていたパウロを例に挙げ、「終わりの時代の私たちの苦しみは意味のないものではない」と指摘。「わたしたちの一時の軽い艱難は、比べものにならないほど重みのある永遠の栄光をもたらしてくれます」(2コリント4:17)というパウロが語った言葉を引用し、「困難は目的のない拷問ではないのです」と語った。

「悲しんでいる配偶者や母と父、兄弟姉妹、息子と娘はただ単に見ているだけではありません。彼らは仕え、大切に思い、愛を与えているのです。確かに、自殺をすれば苦しむ姿を見せることはありません。でもそれは、人に仕えるという特権を彼らから奪うことにもなるのです。死にゆく愛する人を介護するとき、たゆまぬ看護をする中に、激しいほどの献身的な愛の瞬間があり、それはいかなる死とも取引できるものではないのです」

※ この記事は、英国クリスチャントゥデイの記事を日本向けに翻訳・編集したものです。一部、加筆・省略など、変更している部分があります。
関連タグ:自殺・自死尊厳死米国ジョン・パイパー
  • ツイート

関連記事

  • 脳の末期がん患者ブリタニー・メイナードさん、29歳で命を終える クリスチャンの間で論争も

  • 「死への尊厳より、いのちの尊厳を」尊厳死シンポ キリスト教連合会

  • LOVE JAPAN・大阪:ジョン・パイパー氏講演 神を愛する8つのポイント

  • 精神科医療の現場から 宇田川雅彦医師にインタビュー “自殺予防のためにクリスチャンがすべきこと・すべきでないこと”

  • 自殺した15歳少年をツイッター上で卑猥だと非難していたバプテスト派伝道者が謝罪

クリスチャントゥデイからのお願い

皆様のおかげで、クリスチャントゥデイは月間30~40万ページビュー(閲覧数)と、日本で最も多くの方に読まれるキリスト教オンラインメディアとして成長することができました。この日々の活動を支え、より充実した報道を実現するため、月額1000円からのサポーターを募集しています。お申し込みいただいた方には、もれなく全員に聖句をあしらったオリジナルエコバッグをプレゼントします。お支払いはクレジット決済で可能です。クレジットカード以外のお支払い方法、サポーターについての詳細はこちらをご覧ください。

サポーターになる・サポートする

人気記事ランキング

24時間 週間 月間
  • いのちのことば社元職員が不適切な会計処理、数千万円規模か 社長は引責辞任へ

  • ノートルダム大聖堂のステンドグラス変更に33万人以上が反対 マクロン大統領の肝いり

  • ワールドミッションレポート(1月3日):イラク 今も生きて働く神―絶望の地下牢を征服する福音の光③

  • シリア語の世界(40)アブラハムがカナンに旅立った地、カルデアのウルとはどこ? 川口一彦

  • 戦争と不安の時代、一年の初めに神の名を心に留める意味 山崎純二

  • 聖書のイエス(25)「なぜ泣いているのですか」 さとうまさこ

  • ワールドミッションレポート(1月5日):イラク 今も生きて働く神―絶望の地下牢を征服する福音の光④

  • 諦めない心 菅野直基

  • スイスのスキーリゾートで火災、新年祝う若者ら約40人死亡 WCC総幹事が哀悼の書簡

  • ワールドミッションレポート(1月1日):イラク 今も生きて働く神―絶望の地下牢を征服する福音の光①

  • いのちのことば社元職員が不適切な会計処理、数千万円規模か 社長は引責辞任へ

  • スイスのスキーリゾートで火災、新年祝う若者ら約40人死亡 WCC総幹事が哀悼の書簡

  • 戦争と不安の時代、一年の初めに神の名を心に留める意味 山崎純二

  • 【クリスマスメッセージ】この世に来られた救い主―イエス・キリスト 渡部信

  • 2025年のトップ10ニュース(国際編)

  • ワールドミッションレポート(1月1日):イラク 今も生きて働く神―絶望の地下牢を征服する福音の光①

  • 2025年のトップ10ニュース(国内編)

  • ワールドミッションレポート(12月31日):世界宣教達成のために祈ろう

  • 上智大学キリシタン文庫が初の貴重資料展、キリシタン版や大友宗麟書状など30点を公開

  • ワールドミッションレポート(1月2日):イラク 今も生きて働く神―絶望の地下牢を征服する福音の光②

  • いのちのことば社元職員が不適切な会計処理、数千万円規模か 社長は引責辞任へ

  • 戦争と不安の時代、一年の初めに神の名を心に留める意味 山崎純二

  • スイスのスキーリゾートで火災、新年祝う若者ら約40人死亡 WCC総幹事が哀悼の書簡

  • ノートルダム大聖堂のステンドグラス変更に33万人以上が反対 マクロン大統領の肝いり

  • 【クリスマスメッセージ】この世に来られた救い主―イエス・キリスト 渡部信

  • 2025年のトップ10ニュース(国際編)

  • ワールドミッションレポート(1月3日):イラク 今も生きて働く神―絶望の地下牢を征服する福音の光③

  • 2025年のトップ10ニュース(国内編)

  • ワールドミッションレポート(1月1日):イラク 今も生きて働く神―絶望の地下牢を征服する福音の光①

  • 上智大学キリシタン文庫が初の貴重資料展、キリシタン版や大友宗麟書状など30点を公開

編集部のおすすめ

  • 給食で子どもたちに笑顔と教育の機会を 最貧国マラウイを支援する「せいぼじゃぱん」

  • 日本聖書協会が恒例のクリスマス礼拝、聖書普及事業150年を感謝しコンサートも

  • 「神の霊によって、主はこの国を造り替えられる」 日本リバイバル同盟が「祈りの祭典」

  • 15人の演者でマルコ福音書を再現、観客をイエスの物語に引き込む「マルコドラマ」

  • 全ての人に福音伝えるための「イエスのモデル」 WEA総会でリック・ウォレン氏が講演

  • 教会
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
  • 宣教
  • 教育
  • 国際
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
  • 社会
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
  • 文化
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
Go to homepage

記事カテゴリ

  • 教会 (
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
    )
  • 宣教
  • 教育
  • 国際 (
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
    )
  • 社会 (
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
    )
  • 文化 (
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
    )
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム (
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
    )

会社案内

  • 会社概要
  • 代表挨拶
  • 基本信条
  • 報道理念
  • 信仰告白
  • 編集部
  • お問い合わせ
  • サポーター募集
  • 広告案内
  • 採用情報
  • 利用規約
  • 特定商取引表記
  • English

SNS他

  • 公式ブログ
  • メールマガジン
  • Facebook
  • X(旧Twitter)
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS
Copyright © 2002-2026 Christian Today Co., Ltd. All Rights Reserved.