Skip to main content
2026年6月19日19時20分更新
クリスチャントゥデイ
メールマガジン サポーターのご案内
メールマガジン サポーターのご案内
Facebook Twitter
  • トップ
  • 教会
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
  • 宣教
  • 教育
  • 国際
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
  • 社会
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
  • 文化
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
  • 記事一覧
  1. ホーム
  2. 論説・コラム
  3. コラム
クリスマス

ドイツからクリスマスに思うあれこれ 佐々木良子・ケルンボン日本語キリスト教会牧師

2016年12月25日06時46分 執筆者 : 佐々木良子
  • ツイート
印刷
関連タグ:クリスマス佐々木良子ドイツマルティン・ルター宗教改革
クリスマスに思うあれこれ 佐々木良子・ケルンボン日本語キリスト教会牧師+

今年4月に日本基督教団派遣宣教師として、ドイツの西部にあるケルンボン日本語キリスト教会に遣わされてまいりました。青空と新緑の眩い春から、サンサンと降り注ぐ太陽と白夜の夏が過ぎ去って行きました。そしてほとんど太陽が出ない秋から厳しい寒さの冬へと、季節の移り変わりを肌で感じながら、初めてのクリスマスを迎えています。

ドイツはいわゆるキリスト教国とされていますが、現実は残念ながらさまざまな理由で、キリスト教や教会の影響力も低下しています。教会脱会者も多く、若い人々は、堅信礼以後は教会に行かなくなる人がほとんどという状況です。しかし、何といってもキリスト教が根底にある国ですから、クリスマスは私たち日本人が想像できないほど、ドイツ人にとって1年で一番大切なお祝いの時となります。

朝は8時を過ぎても暗くて寒い11月の末になると、ドイツの各地でクリスマスマーケットが始まり、街は一気に活気づきます。家庭でもクリスマスの準備が始まります。クリスマスマーケットの中でも特に、約400年の伝統があるニュルンベルクの「クリストキンドレスマルクト」は、世界的にも有名です。

わが街・ケルンでは、世界遺産となっているケルン大聖堂横でのマーケットをはじめとして、10カ所開かれているといわれています。オランダやベルギーなどからは、観光バスに乗って来て、多くの人々でマーケットは賑わっています。ケルンは12月23日の午前中で終了となります。

クリスマスに思うあれこれ 佐々木良子・ケルンボン日本語キリスト教会牧師
カイザー・ウィルヘルム記念教会

しかし、ベルリンのクリスマスマーケットは悲しみに包まれています。テロ事件と報道されているように、マーケットにトラックが突っ込み、無残にも尊い命が奪われ、多くの犠牲者が出ています。事件となった場所は、戦時中、空襲で一部を破壊されたカイザー・ウィルヘルム記念教会前でした。

戦時下、この会堂内に設置されていたイエス・キリストの像の右手はもげて、教会自体も一部が破壊されました。平和の大切さを伝えるために、あえて戦争の悲惨さを当時のまま残しています。平和を願う場所でこのような悲劇が起こったことは、胸が張り裂けそうな痛みを覚えるとともに、怒りすら覚えます。

官邸では半旗が掲げられ、追悼式がその教会にて翌日行われ、ドイツ福音主義教会牧師でもある連邦大統領のヨアヒム・ガウク氏やアンゲラ・メルケル首相など、国家の要人が参列しているシーンが放送されていました。主の慰めと平和を祈るばかりです。

なおドイツ各地で続けられているクリスマスマーケットは、大勢の警察官による警備で厳戒態勢となっています。日本の領事館からは、毎日のようにテロや犯罪に関して、注意喚呼のメールが入って来るので緊張し注意はしますが、正直なところ、防ぎようがないというのが現実です・・・。人が大勢集まる所に出掛けるときは特に祈りつつ、同時にある程度の覚悟をもって行かないと、外に出ることはできません。

さて、こちらでの一般的な家庭での明るいクリスマスの話題に切り替え、ご紹介したいと思います。

メーンとなる24、25日に向けて、アドベントに入ってから準備をしていきます。アドベントカレンダー、ほのかに木の香りがする本物のモミの木、お手製のアドベントクランツ、窓辺には、人々を温かく迎え、感謝と繁栄を祈る明かりとして飾るシュビップボーゲンと呼ばれるアーチ型キャンドルスタンドを飾ります。家庭ごとに窓辺に飾られているキャンドルスタンドには特徴があるので、陽が落ちてから外を歩くといろいろなキャンドルを楽しむことができます。

私は教会の方からチョコレートの入ったアドベントカレンダーやお手製のアドベントクランツを頂いたので、朝、目覚めるとカレンダーを毎日開けて1つずつチョコを頂き、夕方暗くなるとクランツのろうそくをともしながら、イエス様のご降誕を思い巡らす日々です。

日本では24、25日が、繁華街は一番賑わうと思いますが、こちらは24日の午後から26日まではクリスマス休暇となり、商店、また、ほとんどのレストランも休業となります。今年は24日が土曜日なので、実質3日間の休暇となります。

最近では一部のレストランは開いているとのことですが、しかしほとんどは閉まっているそうです。電車やバスなどの交通機関の運行数がグッと減って、車もあまり走らず、街はとても静かで閑散となるそうです。日本のクリスマスとは真逆です。

クリスマスに思うあれこれ 佐々木良子

クリスマスのお祝いの仕方は家庭ごとに伝統があって、しっかりと引き継がれて守り続けられています。24日は普段教会に行かない人々も家族で教会に出掛けて礼拝をおささげして、帰って来てから自宅でお祝いします。

ちなみに古くからのしきたりで、24日の礼拝が終わってから「クリスマスおめでとう」とお祝いするので、礼拝前は普通のあいさつを交わすだけだそうです。「決して、礼拝前におめでとうとは言わないのよ」と、教会の方が耳打ちしてくださいました。いろいろな面で日本との違いを多く感じます。

ドイツ人は家族を大切にしますが、クリスマスは格別で、家族で豪華なディナーを頂くというよりも、大抵の家庭がソーセージにポテト、付け合わせが多いようですが、その家庭の伝統のクリスマス料理を囲むそうです。クリスマスクッキーやケーキを子どもと一緒に楽しみながら作る家庭が多いので、男性でもクッキーを焼いたりする人が多いです。

このように24日は家族のみでクリスマスをお祝いするのが古くからの伝統なので、家族のいない人々はこの日が一番寂しく思うそうです。喜ばしいクリスマスに寂しい思いをする人がいるということは、何か本末転倒のような感じを受けてしまいます・・・。親戚や友達とは25日、26日に分けて集まり、お祝いをするとのことです。

冒頭に記しましたように、来年はマルティン・ルターよる宗教改革500周年を迎えますから、ドイツ中のプロテスタント教会で、力を入れて準備が進められています。このことを通して、クリスマスだけ教会に行っていた人々が、今一度主に立ち返り、信仰復興の良いチャンスとなればと願っています。

先日、機会が与えられて宗教改革の発祥の地、「95カ条の論題」が提示された町ヴイッテンベルク、正式名称は「ルターの街ヴィッテンベルク(Lutherstadt Wittenberg)」に一足早く行かせていただきました。小さな町ですので、1日あれば十分に見学できます。

クリスマスに思うあれこれ 佐々木良子
城付属聖堂

ルターハウス、神学校、メランヒトンハウス、ヴィッテンベルク大学、マルクト広場へと続いています。ルターが説教を行った広場に建つ「ザンクト・マリエン教会」や、1517年「95カ条の論題」を扉に貼り出して宗教革命のきっかけとなった「城付属聖堂」などはやはり感動しました。

本で学んだ世界をこの目で見て、ルターの偉業をあらためて現実として受け取りました。街の中心にある市庁舎とザンクト・マリエン教会に囲まれたマルクト広場にルターの像がありますが、像を中心に囲んで小さなクリスマスマーケットが設営され、ルターがクリスマス色にライトアップされているのも印象的でした。

このようにキリスト教の歴史が深く刻まれているドイツの地で今、起こっている世の中と教会の現状を思うと、今年のクリスマスは何とも複雑な思いでいます。テロに対する怒りが沸く私の心に「私が悪人の死を喜ぶだろうか、と主なる神は言われる。彼がその道から立ち返ることによって、生きることを喜ばないだろうか」(エゼキエル18:23)という御言葉が脳裏に過(よぎ)りました。「主よ、早く来てください!」と、イエス様の助けを心から待ち望むクリスマスです。

◇

佐々木良子

佐々木良子

(ささき・りょうこ)

神奈川県藤沢市に誕生。イエスとの出会いは、日本基督教団洗足教会の幼児学校に通ったことから始まる。大学を卒業し、結婚して2人の子どもにも恵まれ、幸せな人生だった。しかし、突然の事故で子どもたち2人を亡くし、生きる希望を失っていたとき、牧師である叔父に導かれ、教会に通うようになり、洗礼から献身の道へと導かれた。福音によって立ち上がらせていただいた経験を通して、苦難や孤独に打ちひしがれている人々にイエスを伝えたいと献身し、東京聖書学校に入学した。

2003年から16年3月までの13年間、日本基督教団小松川教会で伝道師、副牧師、主任牧師として歩み、2016年4月からドイツに赴任。

<佐々木良子宣教師を支える会>

会長
物井惠一

事務局
134-0081 東京都江戸川区北葛西1-4-3
日本基督教団小松川教会内

送金先
郵便為替:00120-3-450845
銀行口座:三菱東京UFJ銀行小松川支店
店番463(普通)0113856

佐々木良子牧師 [email protected]
ケルン・ボン日本語キリスト教会 [email protected]

■「佐々木良子宣教師を支える会」ホームページ・ フェイスブック

※ 本コラムの内容はコラムニストによる見解であり、本紙の見解を代表するものではありません。
関連タグ:クリスマス佐々木良子ドイツマルティン・ルター宗教改革
  • ツイート

関連記事

  • ハンドフルートとゴスペルの調べがつなぐ絆 佐々木良子宣教師支援コンサート

  • ベルリン クリスマス市場でテロ事件 ドイツ司教協議会会長と福音主義教会議長が暴力に対して団結

  • 欧州のキリスト教難民、イスラム教難民による迫害に直面 ドイツでは700人以上が被害に

  • 日本福音ルーテル教会と日本カトリック司教協議会、宗教改革500年共同記念を企画、独大統領に協力要請

  • キリスト新聞社、宗教改革をモチーフにしたアナログゲームを一般公募

クリスチャントゥデイからのお願い

皆様のおかげで、クリスチャントゥデイは月間30~40万ページビュー(閲覧数)と、日本で最も多くの方に読まれるキリスト教オンラインメディアとして成長することができました。この日々の活動を支え、より充実した報道を実現するため、月額1000円からのサポーターを募集しています。お申し込みいただいた方には、もれなく全員に聖句をあしらったオリジナルエコバッグをプレゼントします。お支払いはクレジット決済で可能です。クレジットカード以外のお支払い方法、サポーターについての詳細はこちらをご覧ください。

サポーターになる・サポートする

人気記事ランキング

24時間 週間 月間
  • 国旗損壊罪の創設に反対、日本キリスト教協議会が声明

  • 中国当局、秋雨聖約教会の礼拝を摘発 信徒33人を拘束

  • 拉致、性暴力、強制結婚… ナイジェリアの女性・少女たちが直面する「恐るべき」苦難

  • 主にあって信仰の種をまき続けよう 万代栄嗣

  • 安息から始めよう 菅野直基

  • 機会を生かしなさい 穂森幸一

  • 「重要な希望のしるし」 世界教会協議会のピレイ総幹事、米イラン覚書を歓迎

  • 【書評】ディートリッヒ・ボンヘッファー著『創造と堕罪 創世記1~3章の神学的釈義』

  • トランプ氏のイラン戦争と移民政策、福音派で評価二分 否定的回答が半数超える

  • 欧州有数の世俗国家で6万人が参加するキリスト教大会

  • 日本人に寄り添う福音宣教の扉(250)未信者とセカンドチャンスに潜む大きな課題 広田信也

  • 同志社国際高校と同志社「責任痛感」 辺野古転覆事故巡る文科省の調査結果・見解受け

  • 中国当局、秋雨聖約教会の礼拝を摘発 信徒33人を拘束

  • 欧州有数の世俗国家で6万人が参加するキリスト教大会

  • 【書評】ディートリッヒ・ボンヘッファー著『創造と堕罪 創世記1~3章の神学的釈義』

  • トランプ氏のイラン戦争と移民政策、福音派で評価二分 否定的回答が半数超える

  • ロシア軍がキーウ攻撃、世界遺産のペチェールシク大修道院で火災 ドローンが直撃

  • 米南部バプテスト連盟、女性牧師禁止強化の教憲修正案可決 来年再可決されれば正式決定

  • フェリス女学院、新理事長に神谷明氏

  • 拉致、性暴力、強制結婚… ナイジェリアの女性・少女たちが直面する「恐るべき」苦難

  • 米メガチャーチがビーチで洗礼式、過去最多の2552人が受洗

  • 着工140年以上のサグラダ・ファミリア、主塔「イエスの塔」完成 NHKが特番

  • 「聴く隣人のいるところ」 キリスト教高校の1年間が伝える「自由とは何か」問う大切さ

  • 日本人に寄り添う福音宣教の扉(250)未信者とセカンドチャンスに潜む大きな課題 広田信也

  • 神学の限界と突破口(4)第1章 主な論争と解決─「贖罪論」の論争 三谷和司

  • 戦後のキリスト教ブームの中で生まれた口語訳聖書、今にも生きるキリシタン時代の聖書訳

  • 同志社国際高校と同志社「責任痛感」 辺野古転覆事故巡る文科省の調査結果・見解受け

  • 聖書全巻の翻訳、800言語で完成 飛躍的に加速する聖書翻訳

  • 「祈りなくしてリバイバルは起こらない」 日本リバイバル同盟が創立30周年

  • 「ありがとう」か「あたりまえ」か 佐々木満男

編集部のおすすめ

  • 「祈りなくしてリバイバルは起こらない」 日本リバイバル同盟が創立30周年

  • 芥川賞作家の鈴木結生氏らが登壇、青山学院大学で口語訳聖書刊行70周年記念講演会

  • 四国の教会が教団教派超え一致 「愛と希望の祭典・四国」閉幕、延べ3千人以上が参加

  • 「あなたの人生は、必ずよみがえる」 第63回首都圏イースターのつどい

  • 「絶望の隣は希望」 在日ウクライナ正教会、ロシアの軍事侵攻4年で祈りの集会

  • 教会
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
  • 宣教
  • 教育
  • 国際
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
  • 社会
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
  • 文化
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
Go to homepage

記事カテゴリ

  • 教会 (
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
    )
  • 宣教
  • 教育
  • 国際 (
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
    )
  • 社会 (
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
    )
  • 文化 (
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
    )
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム (
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
    )

会社案内

  • 会社概要
  • 代表挨拶
  • 基本信条
  • 報道理念
  • 信仰告白
  • 編集部
  • お問い合わせ
  • サポーター募集
  • 広告案内
  • 採用情報
  • 利用規約
  • 特定商取引表記
  • English

SNS他

  • 公式ブログ
  • メールマガジン
  • Facebook
  • X(旧Twitter)
  • Instagram
  • YouTube
  • Threads
  • RSS
Copyright © 2002-2026 Christian Today Co., Ltd. All Rights Reserved.