Skip to main content
2026年1月5日15時28分更新
クリスチャントゥデイ
メールマガジン サポーターのご案内
メールマガジン サポーターのご案内
Facebook Twitter
  • トップ
  • 教会
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
  • 宣教
  • 教育
  • 国際
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
  • 社会
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
  • 文化
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
  • 記事一覧
  1. ホーム
  2. 国際
同性愛・LGBTQ

英国国教会の男性主教が同性愛をカミングアウト 同教会の主教で初

2016年9月7日11時14分 翻訳者 : 野田欣一
  • ツイート
印刷
関連タグ:英国国教会同性愛LGBTカンタベリー大主教ジャスティン・ウェルビーローワン・ウィリアムズ
英国国教会の男性主教が同性愛をカミングアウト 同教会の主教で初+
リンカン教区の主任主教であるリンカン主教クリストファー・ローソン(右中央)から、同教区の属主教であるグランサム主教に叙任されるニコラス・チェンバレン氏(左)(写真:同教区)

英国国教会リンカン教区のグランサム主教が、同教会で同性愛者であることを初めて公にした主教となった。

グランサム主教のニコラス・チェンバレン氏は2日、英ガーディアン紙とのインタビューで、昨年11月に主教に叙任された際、先輩の主教やカンタベリー大主教ジャスティン・ウェルビーらに自身がゲイであることを知られていたと語った。チェンバレン氏は、あえて発表するつもりはなかったが、英サンデー・タイムズ紙が暴露記事を出す恐れがあったため、そうせざるを得なかったと語った。

「私がゲイであると知られることになっても、それを私が最初に言うべきことではありません。セクシャリティーは私の一部ではありますが、私が専念すべきは主教としての職務ですから」と、チェンバレン氏はガーディアン紙に述べた。

ウェルビー氏は、「私とニック主教(チェンバレン氏)とは長年の信頼関係」にあるとし、声明では「(チェンバレン氏の)主教叙任は、リンカン教区の教会に仕える資質と召命に基づいてなされました。彼は主教としての基準を満たしていますから、彼のセクシャリティーは職務に全く関係ありません」と述べている。

チェンバレン氏は、同性愛者として主教職にあることは、ゲイの聖職者は結婚せずに独身を続けなければならないという教会規定の枠の中にある、と主張している。主教に叙任される過程において、「教会規定の範囲内で主教として生きていくことは、私にとってどんな意味があるのかを、私たちは掘り下げて考えました」と語った。

ガーディアン紙のインタビュー記事によれば、リンカン教区の主任主教であるリンカン主教クリストファー・ローソンが、チェンバレン氏を同教区の属主教であるグランサム主教に叙任し、ウェルビー氏がそれを承認した。ローソン氏は教区の人々への書簡の中で、チェンバレン氏が「ゲイの聖職者に対する教会規則を十分に理解し、それによって生きているので私は満足している」と述べている。ローソン氏は「ニコラス主教がゲイであるか、そうでないかは、決定的要素ではない」としている。

英国国教会の広報担当は、「性道徳やそれ以外の個人の生活や規律に関する教会の教えに、完全に従って生活しようとする者を、主教職を志すことから締め出してしまうのは不当なことだ、と教会はこれまでに何度も言ってきました」と語った。

今回明らかにされたことは、英国国教会内部の変化の兆しである。2003年、同性愛者であることを明らかにしたジェフリー・ジョン司祭がレディング教区の主教に叙任されなかったことは、前カンタベリー大主教ローワン・ウィリアムズの任期を保障する要因の1つになった。ジョン氏は同性愛者の主教として独身を貫くとし、ウィリアムズ氏も初めのうちは支持していたが、ジョン氏の主教叙任はされなかった。

チェンバレン氏は「ゲイの主教」になりたいのではなく、「ゲイの男性として全ての人たちのための旗手」になりたいと考えているという。「私は、性の問題を超えて私たちが前に進むことに役立つことができればと切に望んでいるのです」

チェンバレン氏はまた、「このこと(自身のセクシャリティー)は重要なことではないとは言いませんし、無視することは致しませんが、しかし、教会は貧困や難民といった他の問題に集中する必要があると思います」と続けた。

英国国教会の最高決定機関である主教会は今月末、チェンバレン氏の出席を求めて会合を開くことになっている。主要な議題の1つが、教会内で同性愛カップルのために祝福や祈祷するような受け入れ方を提案するかどうかである。こうした動きに対し、同教会内の保守派からは反発が予想されるが、リベラル派の多くは遅きに失するものだと考えている。

※ この記事は、英国クリスチャントゥデイの記事を日本向けに翻訳・編集したものです。一部、加筆・省略など、変更している部分があります。
関連タグ:英国国教会同性愛LGBTカンタベリー大主教ジャスティン・ウェルビーローワン・ウィリアムズ
  • ツイート

関連記事

  • キリスト教徒を「反同性愛者」で「頑迷」と非難した英BBCラジオ司会者が辞職

  • 同性愛公言した神父の聖職資格を剥奪 ポーランドの所属教区

  • 米合同メソジスト教会内に新グループ、同性愛めぐり 新教団設立は否定

  • 聖公会の首座主教らが会議 一致に焦点 同性愛問題で分裂?

  • デイビッド・プラット牧師「同性愛を議論の焦点にすべきではない」

クリスチャントゥデイからのお願い

皆様のおかげで、クリスチャントゥデイは月間30~40万ページビュー(閲覧数)と、日本で最も多くの方に読まれるキリスト教オンラインメディアとして成長することができました。この日々の活動を支え、より充実した報道を実現するため、月額1000円からのサポーターを募集しています。お申し込みいただいた方には、もれなく全員に聖句をあしらったオリジナルエコバッグをプレゼントします。お支払いはクレジット決済で可能です。クレジットカード以外のお支払い方法、サポーターについての詳細はこちらをご覧ください。

サポーターになる・サポートする

人気記事ランキング

24時間 週間 月間
  • いのちのことば社元職員が不適切な会計処理、数千万円規模か 社長は引責辞任へ

  • ノートルダム大聖堂のステンドグラス変更に33万人以上が反対 マクロン大統領の肝いり

  • ワールドミッションレポート(1月3日):イラク 今も生きて働く神―絶望の地下牢を征服する福音の光③

  • シリア語の世界(40)アブラハムがカナンに旅立った地、カルデアのウルとはどこ? 川口一彦

  • 聖書のイエス(25)「なぜ泣いているのですか」 さとうまさこ

  • ワールドミッションレポート(1月5日):イラク 今も生きて働く神―絶望の地下牢を征服する福音の光④

  • 戦争と不安の時代、一年の初めに神の名を心に留める意味 山崎純二

  • 諦めない心 菅野直基

  • スイスのスキーリゾートで火災、新年祝う若者ら約40人死亡 WCC総幹事が哀悼の書簡

  • 神様に由来する喜びのある毎日!―The Great Joy Revealed! 万代栄嗣

  • いのちのことば社元職員が不適切な会計処理、数千万円規模か 社長は引責辞任へ

  • スイスのスキーリゾートで火災、新年祝う若者ら約40人死亡 WCC総幹事が哀悼の書簡

  • 戦争と不安の時代、一年の初めに神の名を心に留める意味 山崎純二

  • 【クリスマスメッセージ】この世に来られた救い主―イエス・キリスト 渡部信

  • 2025年のトップ10ニュース(国際編)

  • ワールドミッションレポート(1月1日):イラク 今も生きて働く神―絶望の地下牢を征服する福音の光①

  • 2025年のトップ10ニュース(国内編)

  • ワールドミッションレポート(12月31日):世界宣教達成のために祈ろう

  • 上智大学キリシタン文庫が初の貴重資料展、キリシタン版や大友宗麟書状など30点を公開

  • ワールドミッションレポート(1月2日):イラク 今も生きて働く神―絶望の地下牢を征服する福音の光②

  • いのちのことば社元職員が不適切な会計処理、数千万円規模か 社長は引責辞任へ

  • 戦争と不安の時代、一年の初めに神の名を心に留める意味 山崎純二

  • ノートルダム大聖堂のステンドグラス変更に33万人以上が反対 マクロン大統領の肝いり

  • スイスのスキーリゾートで火災、新年祝う若者ら約40人死亡 WCC総幹事が哀悼の書簡

  • 【クリスマスメッセージ】この世に来られた救い主―イエス・キリスト 渡部信

  • 2025年のトップ10ニュース(国際編)

  • ワールドミッションレポート(1月3日):イラク 今も生きて働く神―絶望の地下牢を征服する福音の光③

  • 2025年のトップ10ニュース(国内編)

  • ワールドミッションレポート(1月1日):イラク 今も生きて働く神―絶望の地下牢を征服する福音の光①

  • 上智大学キリシタン文庫が初の貴重資料展、キリシタン版や大友宗麟書状など30点を公開

編集部のおすすめ

  • 給食で子どもたちに笑顔と教育の機会を 最貧国マラウイを支援する「せいぼじゃぱん」

  • 日本聖書協会が恒例のクリスマス礼拝、聖書普及事業150年を感謝しコンサートも

  • 「神の霊によって、主はこの国を造り替えられる」 日本リバイバル同盟が「祈りの祭典」

  • 15人の演者でマルコ福音書を再現、観客をイエスの物語に引き込む「マルコドラマ」

  • 全ての人に福音伝えるための「イエスのモデル」 WEA総会でリック・ウォレン氏が講演

  • 教会
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
  • 宣教
  • 教育
  • 国際
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
  • 社会
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
  • 文化
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
Go to homepage

記事カテゴリ

  • 教会 (
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
    )
  • 宣教
  • 教育
  • 国際 (
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
    )
  • 社会 (
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
    )
  • 文化 (
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
    )
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム (
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
    )

会社案内

  • 会社概要
  • 代表挨拶
  • 基本信条
  • 報道理念
  • 信仰告白
  • 編集部
  • お問い合わせ
  • サポーター募集
  • 広告案内
  • 採用情報
  • 利用規約
  • 特定商取引表記
  • English

SNS他

  • 公式ブログ
  • メールマガジン
  • Facebook
  • X(旧Twitter)
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS
Copyright © 2002-2026 Christian Today Co., Ltd. All Rights Reserved.