Skip to main content
2025年12月22日11時56分更新
クリスチャントゥデイ
メールマガジン サポーターのご案内
メールマガジン サポーターのご案内
Facebook Twitter
  • トップ
  • 教会
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
  • 宣教
  • 教育
  • 国際
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
  • 社会
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
  • 文化
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
  • 記事一覧
  1. ホーム
  2. 文化
  3. 全般

上智大学キリシタン文庫が初の貴重資料展、キリシタン版や大友宗麟書状など30点を公開

2025年12月22日11時56分
  • ツイート
印刷
関連タグ:上智大学キリシタン
上智大学キリシタン文庫が初の貴重資料展、キリシタン版や大友宗麟書状など30点を公開+
上智大学キリシタン文庫の貴重資料展で、展示資料を見る来場者ら=8日、カトリック・イエズス会センター(東京都千代田区)で

上智大学キリシタン文庫は7、8の両日、同大四谷キャンパス(東京都千代田区)内にあるカトリック・イエズス会センターで貴重資料展を開催した。80年以上にわたり日本のキリシタン研究をけん引してきた同文庫だが、今回のように収蔵資料を一挙に公開するのは初めて。初公開のものも多く、貴重な資料を直接目にしようと、多くの人が足を運んだ。

展示されたのは、16世紀末から17世紀初頭にかけてイエズス会日本管区・準管区によって刊行された活字印刷書物群「キリシタン版」や、「コインブラ版」として知られるイエズス会日本書簡集、キリシタン大名で有名な大友宗麟や高山右近、黒田孝高(官兵衛)の書状など30点。

文書資料が中心だが、天正遣欧少年使節のローマ教皇グレオリウス13世との謁見を記念する銅製メダルや、グレゴリウス13世の銅版肖像画、天草伝来のマリア観音像、地図製作者アブラハム・オルテリウスによる世界初の市販日本地図「日本諸島図」なども展示された。

展示されたキリシタン版は、いずれも世界で10点しか現存が確認されていない「サカラメンタ提要」と「ぎやどぺかどる」の2点。

上智大学キリシタン文庫が初の貴重資料展、キリシタン版や大友宗麟書状など30点を公開
キリシタン版「サカラメンタ提要」(右)と「ぎやどぺかどる」(左)

1605年に長崎で刊行されたサカラメンタ提要は、日本の司教だったルイス・セルケイラが、当時の教会の状況に合わせて編さんした典礼書。グレゴリオ聖歌の楽譜が黒と赤の二色刷で印刷されているのが特徴的だ。もともとはスペインのイエズス会修道院にあったが、1934年に寄贈され、キリシタン文庫の象徴的存在となった。

ぎやどぺかどるは、16世紀の神学研究の第一人者であるルイス・デ・グラナダの代表作『罪人のための手引き』の抄訳本で、1599年に長崎で刊行された。イエズス会イタリア管区が所蔵していたものを日本管区が1996年に購入・所蔵し、キリシタン文庫に寄託された。

1570年にポルトガル中部の都市コインブラで刊行されたことから、「コインブラ版」と呼ばれるイエズス会日本書簡集は、フランシスコ・ザビエルをはじめ、在日イエズス会士が日本宣教開始直後の様子を記した書簡集。当時、欧州の人々が日本を理解する上で貴重な情報源となったという。現在世界で6点しか確認されておらず、キリシタン版と並び非常に貴重な資料となっている。

上智大学キリシタン文庫が初の貴重資料展、キリシタン版や大友宗麟書状など30点を公開
「コインブラ版」として知られるイエズス会日本書簡集

キリシタン大名らによる書状は、いずれもキリスト教信仰に直接関わる内容のものではないが、各大名の直筆署名(花押)入り。このうち、大友宗麟と黒田孝高のものは、今回初めて公開された。

天正遣欧少年使節の謁見記念メダルも初公開資料で、今年3月に発見されたばかりのもの。1632〜1633年の日本の殉教者120人を記した報告書も初公開資料として展示された。

上智大学キリシタン文庫が初の貴重資料展、キリシタン版や大友宗麟書状など30点を公開
左から、キリシタン大名として知られた黒田孝高、高山右近、大友宗麟の各書状

キリシタン文庫は、上智大学の教授だったヨハネス・ラウレス神父が、キリシタン研究の全国学会として現在も学術研究をけん引する「キリシタン文化研究会」の創立と併せて1939年に創設した。以来、国内外のキリシタン関係資料を積極的に収集しており、貴重資料約2500点、キリシタン関係の和書・洋書など一般蔵書約1万2500点を収蔵する。

貴重資料展は、12月にホームページを開設したのに併せ、特別企画として開催した。7日には、キリシタン文化研究会の年次大会が上智大学で開かれ、キリシタン文庫所長の川村信三氏(同大文学部史学科教授)と同職員の竹山瞬太氏がそれぞれ関連講演も行った。

今回は、資料保護のため温度や湿度、照明などを厳密に管理する必要があることや人員の関係で、開催期間は2日間のみだったが、来場者からは常設を求める声もあったという。川村氏は、現状では見通しはついていないものの、大学側と交渉するなどして、将来的には常設の展示などもできればと話した。

■ 上智大学キリシタン文庫のホームページ

関連タグ:上智大学キリシタン
  • ツイート

関連記事

  • 「奉答書」から読み解く日本と教皇の絆 上智大でシンポ「バチカンに眠る日本の記憶」

  • 国内最古級のキリシタン信仰画「ご聖体の連祷と黙想の図」一般公開始まる

  • 全国に点在する遺物や文化財を網羅 『潜伏キリシタン図譜』12月刊行へ

  • 教皇フランシスコ来校1年を記念 上智大がオンライン企画展

  • 「正統信仰とは何か?」を問い掛ける渾身の一冊 『消された信仰 「最後のかくれキリシタン」―長崎・生月島の人々』(1)

クリスチャントゥデイからのお願い

皆様のおかげで、クリスチャントゥデイは月間30~40万ページビュー(閲覧数)と、日本で最も多くの方に読まれるキリスト教オンラインメディアとして成長することができました。この日々の活動を支え、より充実した報道を実現するため、月額1000円からのサポーターを募集しています。お申し込みいただいた方には、もれなく全員に聖句をあしらったオリジナルエコバッグをプレゼントします。お支払いはクレジット決済で可能です。クレジットカード以外のお支払い方法、サポーターについての詳細はこちらをご覧ください。

サポーターになる・サポートする

人気記事ランキング

24時間 週間 月間
  • ニカラグア、入国者の聖書の持ち込みを禁止

  • 『幸福論』 カール・ヒルティが贈る聖書を土台とした人生論

  • シリア語の世界(39)マル・マリの働き②土地を耕し種をまき、収穫を得よ 川口一彦

  • 上智大学キリシタン文庫が初の貴重資料展、キリシタン版や大友宗麟書状など30点を公開

  • 英聖公会の聖職者ら約700人がカトリックに、この30年余りで 女性司祭導入後に急増

  • ワールドミッションレポート(12月21日):南米の霊的乾燥地帯―世俗化著しいウルグアイ

  • 第4回ローザンヌ世界宣教会議で発表の「ソウル声明」 日本語版が公開

  • ワールドミッションレポート(12月22日):インド・マハーラーシュトラ州のマン族のために祈ろう

  • 金城学院大学と名古屋YWCAが協定締結、外国ルーツの子ども支援で協力

  • 給食で子どもたちに笑顔と教育の機会を 最貧国マラウイを支援する「せいぼじゃぱん」

  • 2025年に最も人気のあった聖句はイザヤ書41章10節 この6年で4回目

  • 英聖公会の聖職者ら約700人がカトリックに、この30年余りで 女性司祭導入後に急増

  • 給食で子どもたちに笑顔と教育の機会を 最貧国マラウイを支援する「せいぼじゃぱん」

  • 聖なる励まし 穂森幸一

  • 綱渡りのような人生 菅野直基

  • 『幸福論』 カール・ヒルティが贈る聖書を土台とした人生論

  • 第4回ローザンヌ世界宣教会議で発表の「ソウル声明」 日本語版が公開

  • 元阪神マートンさんが来日ツアー「クリスマスの贈り物」 関西学院大でトークイベントも

  • 日本人に寄り添う福音宣教の扉(237)聖霊による傾聴活動は日本社会を覚醒する(後編) 広田信也

  • キリストの死によって与えられる新しいいのち 万代栄嗣

  • 元阪神マートンさんが来日ツアー「クリスマスの贈り物」 関西学院大でトークイベントも

  • 2025年に最も人気のあった聖句はイザヤ書41章10節 この6年で4回目

  • 英聖公会の聖職者ら約700人がカトリックに、この30年余りで 女性司祭導入後に急増

  • 「神の霊によって、主はこの国を造り替えられる」 日本リバイバル同盟が「祈りの祭典」

  • 【書評】鶴見太郎著『ユダヤ人の歴史―古代の興亡から離散、ホロコースト、シオニズムまで』

  • 日本聖書協会が恒例のクリスマス礼拝、聖書普及事業150年を感謝しコンサートも

  • 英国で「路傍伝道者憲章」 相次ぐ街頭説教中の逮捕受け

  • 京都ノートルダム女子大学、次期学長に酒井久美子氏 学生募集停止の来年4月から

  • 東洋英和女学院大学、次期学長に藁谷友紀氏

  • ニカイア公会議1700周年を記念、開催の地で一致求め祈る 教皇や全地総主教らが参加

編集部のおすすめ

  • 「神の霊によって、主はこの国を造り替えられる」 日本リバイバル同盟が「祈りの祭典」

  • 15人の演者でマルコ福音書を再現、観客をイエスの物語に引き込む「マルコドラマ」

  • 全ての人に福音伝えるための「イエスのモデル」 WEA総会でリック・ウォレン氏が講演

  • 「神の言葉を全ての人に」 日本の聖書普及事業150年で記念式典・レセプション

  • 教団・教派超えて神の平和求める 戦後80年で「日本国際朝餐祈祷会」初開催

  • 教会
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
  • 宣教
  • 教育
  • 国際
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
  • 社会
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
  • 文化
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
Go to homepage

記事カテゴリ

  • 教会 (
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
    )
  • 宣教
  • 教育
  • 国際 (
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
    )
  • 社会 (
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
    )
  • 文化 (
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
    )
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム (
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
    )

会社案内

  • 会社概要
  • 代表挨拶
  • 基本信条
  • 報道理念
  • 信仰告白
  • 編集部
  • お問い合わせ
  • サポーター募集
  • 広告案内
  • 採用情報
  • 利用規約
  • 特定商取引表記
  • English

SNS他

  • 公式ブログ
  • メールマガジン
  • Facebook
  • X(旧Twitter)
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS
Copyright © 2002-2025 Christian Today Co., Ltd. All Rights Reserved.