Skip to main content
2025年6月15日19時02分更新
クリスチャントゥデイ
メールマガジン サポーターのご案内
メールマガジン サポーターのご案内
Facebook Twitter
  • トップ
  • 教会
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
  • 宣教
  • 教育
  • 国際
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
  • 社会
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
  • 文化
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
  • 記事一覧
  1. ホーム
  2. 論説・コラム
  3. コラム
新・景教のたどった道

新・景教のたどった道(56)仏典と聖書の男女観について 川口一彦

2021年7月30日21時45分 コラムニスト : 川口一彦
  • ツイート
印刷
関連タグ:川口一彦景教

今回は、仏典と聖書の男女観、特に仏典の「変成男子」の教えと聖書偽典との関わりについて書いてみたいと思います。

1. 聖書偽典の『トマス福音書』の女性観

知識や知恵を特質とするグノーシス宗教はキリスト教ではありませんが、彼らの著作と仏典とがよく似ている部分がありますので書きました。『トマスによる福音書』(荒井献著、講談社、1994年)の114に次のように訳された文(最終文)があります。

シモン・ペテロが彼らに言った。「マリハムは私たちのもとから去った方がよい。女たちは命に値しないからである」。イエスが言った。「見よ、私は彼女を(天国へ)導くであろう。私が彼女を男性にするために、彼女もまた、あなたがた男たちに似る生ける霊になるために。なぜなら、どの女たちも、彼女らが自分を男性にするならば、天国に入るであろうから」

これによれば、女は創造主なる神に似るのでなく、男に似て男と成る、天国は男ばかりの世界となります。

トマスとはイエスの使徒の一人でありますが、それはトマスの名を偽って使用した偽書で、使徒トマスが書いたものではありません。ペテロの名を勝手に使用して書いた『ペテロによる福音書』と同様です。この内容から見ますと、女はけがれているので天国に行けない、しかし男に成れば行けるというもので、これを「変成男子」の教えといい、底辺には男尊女卑の考え、女は救われないとの考えがあったと思われます。

実際に使徒たちがそのように考えていたというのではなく、当時の男女には性差別や社会での不平等などがあったと考えられます。

グノーシス神話論では、創造の神は創世記が教えるエロヒームなる神ではなく、地に落とされた悪の作り主デミウルゴスで、それによって作られたアダムは男女の両性を具有し、エバがアダムから離れたことにより死が入り、アダムにエバが再び入ることによって命に生きると考えました。そしてデミウルゴスは悪の神だから、新約になって善と愛の神がイエスによって人を救おうとしたと考えました。これが異端の考えです。女が男に成るとの人間的考えは、大乗仏教の成立にヒントがあったのではと考えます(これについては研究の余地があります)。

2. 仏典の男女観

これと似た教えが、法華経の提婆達多品の最後の文と浄土経典(無量寿経8−35)に見られます。

妙法蓮華経提婆達多品第十二
「そのとき、サーガラ竜王の娘は、世間のすべての人々が見ているところで、また長老シャーリ=プトらの眼前で、彼女の女性の性器が消えて男子の性器が生じ、みずから求道者となったことを示した。そのとき、彼女は南方に赴いた。そこで、南方にあるヴィマラー世界にとどまり、七宝づくりの菩提樹の根元に坐り、みずから「さとり」をひらいて仏となり、三十二種の吉相と八十種の福相のすべてを具えて、光明で十方を照らして教えを説いている姿が見えた」(『法華経(中)』[岩波書店、1991年]225ページ)

無量寿経8−35
「世尊よ。わたくしが覚りを得た後に、あまねく無量・無数・不可思議・無比・無限量の諸仏国土にいる女人たちがわたくしの名を聞いて、きよく澄んだ心を生じ、覚りに向かう心をおこし、女人の身を厭うたとして、(その女人たちが)(この世での)生を脱してからふたたび女人の身を受けるようなことがあったら、その間はわたくしは、<この上ない正しい覚り>を現に覚ることがありませんように」(『浄土三部経(上)』[岩波書店、1991年]44ページ)

ほかに『仏説転女身経』や般若経類にも変成男子思想があります。

これによりますと、仏国土はすべて男であり、菩薩も男で浄土はすべて男たちであふれています。一方、女が菩薩や仏になったと聞いたことがなく、仏も菩薩も男性名詞です。仏教では、女人成仏はあり得ません。あり得るとするなら、男性となり修行して励むことです。その証しとして髪の毛を剃り、男になり性転換することです。しかし実際は不可能ですし、限界があります。男も生まれながらでは仏に成れず、出家して髪を剃り修行に励むことです。女はなおさらけがれているために、そのままでは輪廻転生して地獄にも行くのです。

このようなことから、大乗仏教の女性観として女でも成仏できるように仏典が作られたのが、前掲の変成男子の教えということになります。「突然女性器は消えて、男性器になって生まれ変わった」という突然変異論が作られ、浄土は全員男ばかりの世界となります。

仏教と仏典の成立背景にはヒンズー教の影響があり、『マヌ法典』には女の男への三従も説かれています。釈迦自身も女はけがれているとし、男女を差別しています。スッタニパータ835には、女性は「大小便に満ちた」とか「婦人は愚かで」ともあります。

3. 聖書の男女観

聖書の男女観は、創世記で神の栄光のために男を創造し、男から女を造り、夫婦一体として生きるよう、男も女も創造主に似せて造られたと教えています。しかし、創造主に反逆して罪を犯したために男も女も汚れ、神を喜ぶことも、神の栄光を現すこともできなくなり、追放されて滅ぶ者となったと教えています。

その回復としてキリスト・イエスの出現と聖霊の働きにより、本来の姿に再創造され、神の栄光を喜ぶ者になれる(なれた)と教えています。

聖書の男女観は、仏典が教えているものとは大きな違いがあります。それは、仏教の背景と成立が人間から出ていて、聖書は男女を造られた創造主の霊感を受けて書かれたもので、大きく違うのではと考えます。もちろん聖書の中には、差別していたパリサイ人の話も出ています。しかし、キリスト・イエスの周辺には女性も多く、救いは男女の区別なく等しく、男女の誰もがキリスト信仰によって救われると教えています。

<<前回へ     次回へ>>

※ 参考文献
『景教—東回りの古代キリスト教・景教とその波及—』(改訂新装版、イーグレープ、2014年)
旧版『景教のたどった道―東周りのキリスト教』
荒井献著『トマスによる福音書』(講談社、1994年)
『法華経(中)』(岩波書店、1991年)
『浄土三部経(上)』(岩波書店、1991年)

◇

川口一彦

川口一彦

(かわぐち・かずひこ)

1951年、三重県松阪市生まれ。愛知福音キリスト教会宣教牧師、基督教教育学博士。聖書宣教、仏教とキリスト教の違い、景教に関するセミナーなどを開催。日本景教研究会(2009年設立)代表、国際景教研究会・日本代表を務める。季刊誌「景教」を発行、国際景教学術大会を毎年開催している。2014年11月3日には、大秦景教流行中国碑を教会前に建設。最近は、聖句書展や拓本展も開催している。

著書に 『景教—東回りの古代キリスト教・景教とその波及—』(改訂新装版、2014年)、『仏教からクリスチャンへ―新装改訂版―』『一から始める筆ペン練習帳』(共にイーグレープ発行)、『漢字と聖書と福音』『景教のたどった道』(韓国語版)ほかがある。

【川口一彦・連絡先】
電話:090・3955・7955 メール:[email protected]

フェイスブック「川口一彦」で聖句絵を投稿中。また、フェイスブック「景教の研究・川口」でも情報を発信している。

■ 【川口一彦著書】(Amazon)
■ 【川口一彦著書】(イーグレープ)

■ HP:景教(東周りのキリスト教)
■ フェイスブック「川口一彦」
■ フェイスブック「景教の研究・川口」

※ 本コラムの内容はコラムニストによる見解であり、本紙の見解を代表するものではありません。
関連タグ:川口一彦景教
  • ツイート

関連記事

  • 新・景教のたどった道(55)中国の諸宗教と景教(5)浄土教と景教 川口一彦

  • 新・景教のたどった道(54)中国の諸宗教と景教(4)密教(特に空海)と景教 川口一彦

  • 新・景教のたどった道(53)中国の諸宗教と景教(3)仏教と景教 川口一彦

  • 新・景教のたどった道(52)中国の諸宗教と景教(2)道教と景教 川口一彦

  • 新・景教のたどった道(51)中国の諸宗教と景教(1)儒教と景教 川口一彦

クリスチャントゥデイからのお願い

皆様のおかげで、クリスチャントゥデイは月間30~40万ページビュー(閲覧数)と、日本で最も多くの方に読まれるキリスト教オンラインメディアとして成長することができました。この日々の活動を支え、より充実した報道を実現するため、月額1000円からのサポーターを募集しています。お申し込みいただいた方には、もれなく全員に聖句をあしらったオリジナルエコバッグをプレゼントします。お支払いはクレジット決済で可能です。クレジットカード以外のお支払い方法、サポーターについての詳細はこちらをご覧ください。

サポーターになる・サポートする

人気記事ランキング

24時間 週間 月間
  • 日本人に寄り添う福音宣教の扉(224)音楽が支える聖霊による祈り 広田信也

  • 米南部バプテスト連盟、同性婚、ポルノ、中絶薬の禁止を求める決議案を可決

  • 「みにくいアヒルの子」など数々の童話生み出したアンデルセン自伝 『わが生涯の物語』

  • クリスチャンロックバンド「ニュースボーイズ」元ボーカルに性的暴行・薬物疑惑

  • ワールドミッションレポート(6月14日):スイス 信仰で買ったトラクター、ローレン・カニングハムとYWAMに託された農場の奇跡

  • ウォルター・ブルッゲマン氏死去、92歳 現代米国を代表する旧約聖書学者

  • ワールドミッションレポート(6月11日):キリスト教信仰が最も急速に成長している国々

  • ワールドミッションレポート(6月15日):ベラルーシのために祈ろう

  • 花嫁(27)絶えず喜んでいなさい 星野ひかり

  • ワールドミッションレポート(6月13日):カメルーンのクワクム族のために祈ろう

  • 「ハーベスト・ジャパン2025」開催決定! “世界的な癒やしの器” ギエルモ・マルドナード牧師が来日

  • 【ペンテコステメッセージ】約束の成就と聖霊の力―ペンテコステの恵みにあずかる 田頭真一

  • クリスチャンロックバンド「ニュースボーイズ」元ボーカルに性的暴行・薬物疑惑

  • 『天国は、ほんとうにある』のコルトン君、臨死体験から22年後の今

  • 1990年代生まれのプログラマー、カトリック教会の聖人に

  • 「みにくいアヒルの子」など数々の童話生み出したアンデルセン自伝 『わが生涯の物語』

  • 大統領選の結果受け韓国の主要キリスト教団体が相次いで声明、和解と相互尊重を訴え

  • ウォルター・ブルッゲマン氏死去、92歳 現代米国を代表する旧約聖書学者

  • 戦時下でも福音は止まらない ウクライナの伝道者が欧州伝道会議で講演

  • 米南部バプテスト連盟、同性婚、ポルノ、中絶薬の禁止を求める決議案を可決

  • 「ハーベスト・ジャパン2025」開催決定! “世界的な癒やしの器” ギエルモ・マルドナード牧師が来日

  • 『天国は、ほんとうにある』のコルトン君、臨死体験から22年後の今

  • 1990年代生まれのプログラマー、カトリック教会の聖人に

  • 大統領選の結果受け韓国の主要キリスト教団体が相次いで声明、和解と相互尊重を訴え

  • 【ペンテコステメッセージ】約束の成就と聖霊の力―ペンテコステの恵みにあずかる 田頭真一

  • クリスチャンロックバンド「ニュースボーイズ」元ボーカルに性的暴行・薬物疑惑

  • フランクリン・グラハム氏、ゼレンスキー大統領と面会 和平求め祈り

  • 淀橋教会、峯野龍弘主管牧師が引退し元老牧師に 新主管牧師は金聖燮副牧師

  • 「みにくいアヒルの子」など数々の童話生み出したアンデルセン自伝 『わが生涯の物語』

  • ウォルター・ブルッゲマン氏死去、92歳 現代米国を代表する旧約聖書学者

編集部のおすすめ

  • 四国の全教会の活性化と福音宣教の前進のために 「愛と希望の祭典・四国」プレ大会開催

  • イースターは「揺るぎない希望」 第62回首都圏イースターのつどい

  • 2026年に東京のスタジアムで伝道集会開催へ 「過去に見たことのないリバイバルを」

  • 「山田火砂子監督、さようなら」 教会でお別れの会、親交あった俳優らが思い出語る

  • 日本は性的人身取引が「野放し」 支援団体代表者らが院内集会で報告、法規制強化を要請

  • 教会
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
  • 宣教
  • 教育
  • 国際
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
  • 社会
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
  • 文化
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
Go to homepage

記事カテゴリ

  • 教会 (
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
    )
  • 宣教
  • 教育
  • 国際 (
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
    )
  • 社会 (
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
    )
  • 文化 (
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
    )
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム (
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
    )

会社案内

  • 会社概要
  • 代表挨拶
  • 基本信条
  • 報道理念
  • 信仰告白
  • 編集部
  • お問い合わせ
  • サポーター募集
  • 広告案内
  • 採用情報
  • 利用規約
  • 特定商取引表記
  • English

SNS他

  • 公式ブログ
  • メールマガジン
  • Facebook
  • X(旧Twitter)
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS
Copyright © 2002-2025 Christian Today Co., Ltd. All Rights Reserved.