マルティン・ルター

日本聖書協会、新翻訳聖書の準備が最終段階　４月に書名確定へ　改訂版ではないと強調　ルター訳聖書日本語版も

日本聖書協会の渡部信総主事は、２０１７年は、新しい日本語訳聖書の準備が１８年の完成を前に、最終段階に入るとともに、現時点で仮に標準訳と呼ばれている同聖書の書名を１７年４月に確定し、発表すると明らかにした。

2017年01月01日9時54分

ドイツからクリスマスに思うあれこれ　佐々木良子・ケルンボン日本語キリスト教会牧師

今年４月に日本基督教団派遣宣教師として、ドイツの西部にあるケルンボン日本語キリスト教会に遣わされてまいりました。ほとんど太陽が出ない秋から厳しい寒さの冬へと、季節の移り変わりを肌で感じながら、初めてのクリスマスを迎えています。

2016年12月25日6時46分

日本福音ルーテル教会と日本カトリック司教協議会、宗教改革５００年共同記念を企画、独大統領に協力要請

日本福音ルーテル教会と日本カトリック司教協議会は、宗教改革５００年を共同で記念するため、２０１７年１１月２３日にカトリック浦上教会（長崎県長崎市）で共同企画を行う。日本福音ルーテル教会が２４日に発表した。

2016年11月26日22時54分

福音派が宗教改革５００年を前に声明「宗教改革は終わったのか」

プロテスタント福音派の牧師や神学者たちが、来年、マルティン・ルターによる宗教改革から５００年を迎えるのを前に、カトリック教会についての「福音派の確信の声明」（英語）を発表した。１０月２４日に発表されて以来、賛同者からの署名を募っており、署名者は７日までに計２５１人に増えている。

2016年11月07日16時19分

ルター研究所編著『「キリスト者の自由」を読む』

本書は、ドイツの宗教改革者、マルティン・ルターが１５２０年に著した著書『キリスト者の自由』の手引き書。２０１７年にルターによる宗教改革から５００年を迎えるのを記念して出版されたものだ。「『キリスト者の自由』はルターの本の中で恐らく一番よく読まれている名著」だという。

2016年11月05日17時49分

ドイツ福音主義教会常議員会議長「エキュメニズムにとって歴史的な機会」　宗教改革共同記念開始で

ドイツ福音主義教会（ＥＫＤ）常議員会のハインリヒ・ベドフォードストローム議長は、４９９年目の宗教改革記念日である１０月３１日、ルーテル、カトリック両教会による宗教改革５００年の共同記念が来年に向けて始まるのを受け、エキュメニズムの「歴史的な機会」だと語った。

2016年11月04日18時58分

宗教改革の共同記念に参加する多くの方法とは　ルーテル世界連盟のマルティン・ユンゲ総幹事が語る

１０月３１日にスウェーデンで開かれる宗教改革５００年共同記念行事にどうすれば参加できるのか？またそれがルーテル世界連盟のマルティン・ユンゲ総幹事にとって何を意味するのか？以下は８日付の同総幹事へのインタビュー記事の日本語訳である。

2016年08月23日17時49分

ルターの宗教改革から４９９年　プロスタントとの一致探るカトリック教会

２０１７年に宗教改革５００周年を迎えるのを記念して、ドイツでは、カトリック教会の司教らがプロテスタント教会と接触を図っている。司教らは、ドイツ宗教改革の生みの親、マルティン・ルターについて、新しく発表した報告書の中で熱く語っている。

2016年08月17日11時22分

信仰の喜びを音楽で　バッハ・コレギウム・ジャパン「ルター５００プロジェクト」第２弾東京公演開催

「バッハ・コレギウム・ジャパン」の第１１８回定期演奏会が５月３１日、東京オペラシティコンサートホールで開催された。「ルター５００プロジェクト」と題され、ルターの宗教改革５００周年を記念して挙行される５回シリーズの第２弾。

2016年06月06日14時31分

１９世紀末デンマーク・ルター派教会の敬虔な信仰と世界一おいしそうなディナー　映画「バベットの晩餐会」

１９８７年にアカデミー賞外国語映画賞を受賞したデンマークの名作映画が、２７年ぶりにデジタル・リマスター版として公開された。この映画にびっくりするのは、１時間４４分のほとんどが賛美歌を歌うのと晩餐の食事のシーンだけでできていることだ。

2016年05月06日23時29分

教皇フランシスコとルーテル世界連盟議長・総幹事、１０月にルンドで宗教改革を共同で記念へ

ルーテル世界連盟（ＬＷＦ）とローマ・カトリック教会は、スウェーデン南部の都市・ルンドで、１０月３１日に宗教改革の共同エキュメニカル記念行事を行う。ＬＷＦとバチカンが２５日、公式サイトやバチカン放送局を通じて共同で記者発表した。

2016年01月26日16時50分

神様からのメッセージ―聖書は偉大なラブレター（２１）聖書を翻訳した人たち―マルチン・ルターの翻訳（ドイツ語）　浜島敏

ウィクリフが今の教会は聖書と違っていると教え、聖書に書かれているような正しい生活を勧めてから約１００年後、ドイツでその同じ考えを述べた人がいました。ルターという田舎生まれの人でしたが、とても救いということを真剣に考えた人でした。

2015年10月31日13時21分

聖書図書館で特別展「ルター訳聖書と宗教改革」　９月聖書やルター新聞、図書・論文など展示

２０１７年の宗教改革５００周年を前に、日本聖書協会が運営する聖書図書館では、マルティン・ルターの宗教改革と聖書翻訳に関する特別展「ルター訳聖書と宗教改革」を開催している。「９月聖書」などのルター訳聖書や関連図書、論文などが展示されている。

2015年10月23日17時10分

宗教改革５００年、プロ・カト協力しブラームス「ドイツ・レクイエム」を　記者会見で開催２会場発表

２０１７年の宗教改革５００年を記念して企画されている、ヨハネス・ブラームスの代表作「ドイツ・レクイエム」を演奏するコンサートについての記者会見が１７日、お茶の水クリスチャン・センター（東京都千代田区）で報道各社を招いて行われた。

2015年09月21日15時12分

日本福音主義神学会東部部会、ルーテル学院大の鈴木浩教授を講師に春期研究会　「なぜ、原罪を取り上げないのか」

日本福音主義神学会東部部会の２０１５年春期研究会が１５日、お茶の水クリスチャン・センターで開かれ、ルーテル学院大学の鈴木浩教授が「今、再び人間の罪について考える」と題し、原罪論についての講演を行った。同学会員や神学生ら７０人以上が参加した。

2015年06月18日14時08分

バチカン図書館所蔵の貴重な資料公開、印刷博物館で企画展　７月１２日まで

企画展「ヴァチカン教皇庁図書館展Ⅱ　書物がひらくルネサンス」が印刷博物館（東京都文京区）で７月１２日まで開催されている。同図書館から貸し出された、第一級中世写本、初期刊本、地図などを中心に、国内諸機関所蔵の資料を加えた計６９点を展示している。

2015年05月02日18時59分

日本聖書協会・教文館、ルターゆかりの地巡る旅を共同企画　現地教会で記念礼拝も

日本聖書協会と教文館は、共同企画「ドイツ・ポーランド巡礼の旅　１０日間」を、６月２２日（火）～７月１日（水）に行う。２０１７年に宗教改革５００周年を迎えるのを控え、マルティン・ルターゆかりの地などを巡る。

2015年04月07日15時06分

上智大学中央図書館　１６世紀刊行の「ルター訳聖書」を公開中

ドイツの宗教改革者マルティン・ルターによって、ギリシャ語からドイツ語に翻訳された「ルター訳聖書」が、上智大学中央図書館で公開されている。公開されているのは、「フォイエルアーベント聖書」と呼ばれるこの豪華な聖書で、１５６０年に刊行された。

2015年03月25日14時51分

宗教改革から５００年　２０１７年に国内でブラームス「ドイツ・レクイエム」を計画

マルティン・ルターによる宗教改革からちょうど５００年目となる２０１７年に、ヨハネス・ブラームスの代表作「ドイツ・レクイエム」を演奏するコンサートを開こうと、国内で計画が進んでいる。

2015年03月06日20時03分

日本福音ルーテル教会、宗教改革５００年記念シンボルマーク決定

日本福音ルーテル教会が、昨年公募を行っていた「２０１７年に行なう宗教改革５００年記念事業のシンボルマーク」の選考が終了し、同年１２月２５日に受賞者の表彰式が行われた。優秀賞に選ばれた作品は、坂本信也さんと南端久也さんによる合作。

2015年02月12日17時08分