Skip to main content
2025年7月15日21時54分更新
クリスチャントゥデイ
メールマガジン サポーターのご案内
メールマガジン サポーターのご案内
Facebook Twitter
  • トップ
  • 教会
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
  • 宣教
  • 教育
  • 国際
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
  • 社会
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
  • 文化
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
  • 記事一覧
  1. ホーム
  2. 文化
  3. 映画

大ヒット曲誕生に秘められた感動の実話 映画「アイ・キャン・オンリー・イマジン」日本公開決定

2020年7月14日13時35分
  • ツイート
印刷
関連タグ:マーシーミー(MercyMe)小坂忠アーウィン兄弟
大ヒット曲誕生に秘められた感動の実話 映画「アイ・キャン・オンリー・イマジン 明日へつなぐ歌」+
映画「アイ・キャン・オンリー・イマジン 明日へつなぐ歌」。11月13日(金)から全国順次ロードショー。

全米で250万枚以上のセールスを記録したクリスチャン音楽の大ヒット曲「I Can Only Imagine」(2001年)の誕生秘話を、人気クリスチャンバンド「マーシーミー(MercyMe)」のリードボーカル、バート・ミラードの半生と共に描く映画「アイ・キャン・オンリー・イマジン 明日へつなぐ歌」が、11月13日から日本で公開されることが決定した。

コンテンポラリー・クリスチャン・ミュージック(CCM)としては過去最高の売り上げを記録した「I Can Only Imagine」は、作曲者バートの亡き父アーサーへの思いから生まれた名曲だ。暴力的な父アーサーのもとで幼少期を過ごしたバートは、高校時代に歌の才能を見いだされると、ついに父のもとを飛び出し、音楽の道へと進んでいく。父アーサーは、本心ではバートと分かり合いたいと願っているが、その気持ちを素直に表すことができず、バートが去っていくのを止めることができなかった。

ミュージシャンとして順調にキャリアを積むバートだったが、ある日、音楽業界の手痛い洗礼を受けたことで自信を無くし、すべてを捨てて故郷に戻ることに。そこでアーサーは過去の自分を悔い、何とかバートと分かり合おうとする。しかし、バートはその父の思いを信じることができず、いらだちを覚えていた。ただ、アーサーの身に起こっていることを知るまでは――。

大ヒット曲誕生に秘められた感動の実話 映画「アイ・キャン・オンリー・イマジン 明日へつなぐ歌」
©2018 IMAGINE Rights, LLC. All Rights Reserved.
大ヒット曲誕生に秘められた感動の実話 映画「アイ・キャン・オンリー・イマジン 明日へつなぐ歌」
©2018 IMAGINE Rights, LLC. All Rights Reserved.

2018年3月に全米で公開されると、初日だけで620万ドル(約6億6800万円)、オープニング1週間で1710万ドル(約18億3300万円)の大ヒットを記録。これまでにブラジル、オーストラリア、コロンビア、フランス、ノルウェー、韓国で公開され、米音楽伝記ドラマ映画としては歴代5位となる8570万ドル(91億8900万円)の興行収入を上げている。

監督は、今年3月にも米クリスチャン歌手ジェレミー・キャンプの感動的な実話を描いた映画「I Still Believe」を発表したアンドリュー&ジョン・アーウィン兄弟。主演のバート役を、ブロードウェイの舞台で活躍し、本作が映画デビューとなる新鋭J・マイケル・フィンレイ、父アーサー役を名優デニス・クエイド、ヒロインのシャノン役を「バイオハザードIII」でホワイト・クイーンを演じたマデリン・キャロル、音楽プロデューサーのスコット役を、カントリーシンガーとして活躍するトレイス・アドキンスが演じる。

大ヒット曲誕生に秘められた感動の実話 映画「アイ・キャン・オンリー・イマジン 明日へつなぐ歌」
© 2018 IMAGINE Rights, LLC. All Rights Reserved.
大ヒット曲誕生に秘められた感動の実話 映画「アイ・キャン・オンリー・イマジン 明日へつなぐ歌」
©2018 IMAGINE Rights, LLC. All Rights Reserved.

日本公開版のエンディングテーマ曲を歌うのは、現在米ロサンゼルスの大学に通う20歳のシンガーソングライター DedachiKenta。オフィスオーガスタの新レーベル「newborder recordings」の第1弾アーティストとして2018年11月にデビューし、ファーストシングル「This is how I feel / memories」は洋邦の枠を超え、全国FM29局のパワープレイに選出。19年には、ユーチューブが注目するアーティスト10組「Artists to Watch」にも選ばれるなど、今注目を集める期待の若手アーティストだ。

客演に迎えるのは、DedachiKenta が敬愛するシンガーソングライターの小坂忠氏。日本のソウル・ミュージックとゴスペル・ミュージックのパイオニアとして1960年代から活躍するレジェンドと若き才能との世代を超えたコラボレーションにも注目が集まる。

大ヒット曲誕生に秘められた感動の実話 映画「アイ・キャン・オンリー・イマジン 明日へつなぐ歌」
日本公開版のエンディングテーマ曲を歌う DedachiKenta と小坂忠

「『I Can Only Imagine』は日本の教会で歌ったり、家族とのドライブで聴いたりと、以前から親しみのある曲でした」と語る DedachiKenta。日本語版カバー制作に当たり、「素晴らしいミュージシャンであり牧師でもある小坂忠さんとこの曲にまつわるたくさんの話をして、僕はイメージをより膨らませることができました。一緒に歌うこともできてとても光栄です」とコメント。「映画の中で、主人公は愛と出会い、その中に答えを見いだします。心でその愛を受け入れたときに、彼は生きていると感じ、満たされました。日本語版のこの曲を聴いたときに、皆さんも愛について思いをはせ、感じてもらえたらうれしいです」と語った。

「アイ・キャン・オンリー・イマジン  明日へつなぐ歌」は、11月13日(金)よりヒューマントラストシネマ渋谷ほか全国で順次公開される。

■ マーシーミー「I Can Only Imagine」映画版公式ミュージックビデオ

■ 映画「アイ・キャン・オンリー・イマジン  明日へつなぐ歌」公式サイト

関連タグ:マーシーミー(MercyMe)小坂忠アーウィン兄弟
  • ツイート

関連記事

  • 米国で2020年に公開予定の5つのキリスト教映画

  • キリスト教映画「ブレイクスルー」、約2週間で全米興収3千万ドル突破 「パウロ」超す人気

  • マーシーミー、ビルボード音楽賞のキリスト教音楽全3部門でノミネート

  • 小川政弘ワーナー元製作室長×青木保憲牧師対談(1)映画との出会い、キリスト教との出会い

  • 映画「祈りのちから」公開初日 久米小百合さん×山下弘子さん「祈り」をテーマにトークイベント

クリスチャントゥデイからのお願い

皆様のおかげで、クリスチャントゥデイは月間30~40万ページビュー(閲覧数)と、日本で最も多くの方に読まれるキリスト教オンラインメディアとして成長することができました。この日々の活動を支え、より充実した報道を実現するため、月額1000円からのサポーターを募集しています。お申し込みいただいた方には、もれなく全員に聖句をあしらったオリジナルエコバッグをプレゼントします。お支払いはクレジット決済で可能です。クレジットカード以外のお支払い方法、サポーターについての詳細はこちらをご覧ください。

サポーターになる・サポートする

人気記事ランキング

24時間 週間 月間
  • 2025年参院選、クリスチャンの候補者も 牧師2人が立候補

  • 福音派の著名講解説教者、ジョン・マッカーサー牧師死去 86歳

  • 教育改革が「日本のリバイバルにつながっていく」 牧師の金子道仁参院議員が講演

  • Gゼロ時代の津波石碑(4)芥川を自死に至らしめた「ぼんやりした不安」と2つの遺書 山崎純二

  • 吉松繁・日本基督教団隠退教師死去、92歳

  • 第一のことを第一にする人生の祝福 菅野直基

  • コヘレトの言葉(伝道者の書)を読む(7)共同体の重視 臼田宣弘

  • 日本人に寄り添う福音宣教の扉(226)葬儀文化を受け継ぎ、教会がエンディングを支える時代が来る 広田信也

  • 篠原元のミニコラム・聖書をもっと!深く!!(235)聖書と考える「放送局占拠」

  • 中国・臨汾で2つの「家の教会」の牧師や信者らに有罪判決 最大拘禁9年2カ月

  • 2025年参院選、クリスチャンの候補者も 牧師2人が立候補

  • 教育改革が「日本のリバイバルにつながっていく」 牧師の金子道仁参院議員が講演

  • 米テキサス州洪水、死者100人超える キリスト教サマーキャンプ参加の少女ら多数犠牲

  • Gゼロ時代の津波石碑(4)芥川を自死に至らしめた「ぼんやりした不安」と2つの遺書 山崎純二

  • 中国・臨汾で2つの「家の教会」の牧師や信者らに有罪判決 最大拘禁9年2カ月

  • 吉松繁・日本基督教団隠退教師死去、92歳

  • 栄光の富で必要を満たされる神 万代栄嗣

  • 日本人に寄り添う福音宣教の扉(226)葬儀文化を受け継ぎ、教会がエンディングを支える時代が来る 広田信也

  • 約3年ぶりに死刑執行、日本カトリック司教協議会社会司教委員会と矯風会が抗議

  • 米フラー神学校、平和構築センター新設 教会・社会双方に和解もたらす指導者を育成

  • 2025年参院選、クリスチャンの候補者も 牧師2人が立候補

  • 米テキサス州洪水、死者100人超える キリスト教サマーキャンプ参加の少女ら多数犠牲

  • 淀橋教会で新主管牧師就任式・祝賀会 金聖燮牧師が6代目に

  • 教育改革が「日本のリバイバルにつながっていく」 牧師の金子道仁参院議員が講演

  • 学校法人聖学院、新理事長に田村綾子氏

  • 「苦しみ」と「苦しみ」の解決(8)「建物の話」 三谷和司

  • いのちの言葉聖書学校、日本語クラス2期生7人が卒業

  • 米国の福音派牧師は半数近くが兼業している 調査で判明

  • 中国・臨汾で2つの「家の教会」の牧師や信者らに有罪判決 最大拘禁9年2カ月

  • 約3年ぶりに死刑執行、日本カトリック司教協議会社会司教委員会と矯風会が抗議

編集部のおすすめ

  • 淀橋教会で新主管牧師就任式・祝賀会 金聖燮牧師が6代目に

  • 四国の全教会の活性化と福音宣教の前進のために 「愛と希望の祭典・四国」プレ大会開催

  • イースターは「揺るぎない希望」 第62回首都圏イースターのつどい

  • 2026年に東京のスタジアムで伝道集会開催へ 「過去に見たことのないリバイバルを」

  • 日本は性的人身取引が「野放し」 支援団体代表者らが院内集会で報告、法規制強化を要請

  • 教会
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
  • 宣教
  • 教育
  • 国際
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
  • 社会
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
  • 文化
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
Go to homepage

記事カテゴリ

  • 教会 (
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
    )
  • 宣教
  • 教育
  • 国際 (
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
    )
  • 社会 (
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
    )
  • 文化 (
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
    )
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム (
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
    )

会社案内

  • 会社概要
  • 代表挨拶
  • 基本信条
  • 報道理念
  • 信仰告白
  • 編集部
  • お問い合わせ
  • サポーター募集
  • 広告案内
  • 採用情報
  • 利用規約
  • 特定商取引表記
  • English

SNS他

  • 公式ブログ
  • メールマガジン
  • Facebook
  • X(旧Twitter)
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS
Copyright © 2002-2025 Christian Today Co., Ltd. All Rights Reserved.