印刷
今年の復活祭（イースター）は、イラク北部バトナヤにある「聖キリアコス・カルデア典礼カトリック教会」にとって、８年前に過激派組織「イスラム国」（ＩＳ）に聖堂を破壊されて以来、初めてミサを行う記念の時となった。
聖キリアコス教会は８年前の２０１４年８月、ＩＳに襲われた。ＩＳの戦闘員らは、聖像の首を切り、祭壇を破壊し、聖画を射撃訓練の的に使用した。
また、近隣の「無原罪の御宿り聖母教会」では、壁に反キリスト教的な落書きが書かれた。壁には、「十字架の奴隷たちよ、われわれはお前たちを皆殺しにする。この汚らわしい者どもよ、お前たちはここにいるべき者ではない」と書かれていた。
これらの教会を支援してきたカトリック支援団体「エイド・トゥー・ザ・チャーチ・イン・ニード」（ＡＣＮ）によると、ＩＳが町から追い出されるまでに、聖キリアコス教会は事実上「壊滅状態」になっていた。
キリスト教徒が多く住むイラク北部のニネベ平原は、ＩＳの標的にされ、数十の町や村が被害を受けたが、バトナヤはその中でも最も大きな被害を受けた。
ＩＳの撤退後、ＡＣＮはバトナヤで大規模な修復・再建プログラムを立ち上げ、人々の帰還を支援した。聖キリアコス教会と無原罪の御宿り聖母教会に対しては、修復工事のために２０万ユーロ（約２７００万円）を支援した。
聖キリアコス教会の修復工事は現在も進行中だが、復活祭のミサを行うため、聖週間には工事が一時的に中断された。復活祭前日の１６日夜に行われた復活徹夜祭には、５００人以上が出席し、イエスの復活を祝った。
聖キリアコス教会の助祭はＡＣＮに、「復活祭のミサに来られて、みんなとても喜んでいます」と言い、「私たちはこの段階に至るために懸命に働いてきました。聖堂は満員で、通路にも人があふれていました」と語った。
聖キリアコス教会の修復工事は、７月には完了する予定。ＡＣＮは他にも、２つの幼稚園、聖オラハ・ドミニコ修道院、教区ホール、図書館、司祭館などの修復を支援している。
