印刷
上智大学名誉教授でイエズス会司祭のピーター・ミルワード氏が１６日、多臓器不全のため帰天した。９１歳。通夜は２１日午後７時半、葬儀・告別式は２２日午後１時半から、カトリック麹町教会（聖イグナチオ教会、東京都千代田区麹町６―５―１）主聖堂で行われる。喪主はイエズス会司祭でＳ・Ｊ・ハウス（「イエズス会（Societas Jesu）」の頭文字。校内にある司祭の宿舎）院長のホアン・アイダル氏。
ミルワード氏は１９２５年、英国ロンドンの郊外ウィンブルドンで生まれ、オックスフォード大学で古典文学と英文学を専攻した。５４年に卒業後、イエズス会士として来日し、上智大学で神学を学ぶ。６０年に叙階され、司祭に。専門はシェイクスピア研究で、シェイクスピアにならって無類の駄洒落好きだったという。６２年から上智大学文学部英文学科専任講師、同教授などを歴任。９５年から０２年までは、東京純心女子短期大学と同大学の教授も務めた。
『ザビエルの見た日本』（講談社学術文庫）、『聖書の動物事典』（大修館書店）、『人生を支える聖書のことば』（ＰＨＰ研究所）、『人はどう生きるか』（講談社現代新書）、『童話の国イギリス―マザー・グースからハリー・ポッターまで』（中公新書）など、その著書は数百冊に及び、英文法やリーダーなどの教科書、キリスト教や英国文学（特にシェイクスピア）、日英の比較文化論などについての一般書も多い。
