Skip to main content
2025年6月15日20時35分更新
クリスチャントゥデイ
メールマガジン サポーターのご案内
メールマガジン サポーターのご案内
Facebook Twitter
  • トップ
  • 教会
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
  • 宣教
  • 教育
  • 国際
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
  • 社会
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
  • 文化
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
  • 記事一覧
  1. ホーム
  2. 文化

史上最も多く見られた映画『ジーザス』のリマスター版が劇場上映へ(動画あり)

2014年2月1日09時59分 翻訳者 : World Mission Prayer
  • ツイート
印刷
関連タグ:ジーザス(映画)
史上最も多く見られた映画『ジーザス』のリマスター版が劇場上映へ(動画あり)+
(写真:ジーザス・フィルム・プロジェクト)

過去35年の間に世界中で何十億回と見られ、キリスト教のアウトリーチ活動に役立ってきた史上最も多く見られた映画『ジーザス』が、新しい音楽と共に、ドルビー5.1サラウンドサウンドで、HDリマスターされた。関係者によれば、この映画の公開35年を記念し、『ザ・ジーザス・フィルム』とタイトルもつけ直して、今年3月から一部の劇場で上映される予定だ。

HDリマスター版は、4月1日以降、CINEDIGMとMission Home Videoらの協力により、全米でブルーレイ、DVD、デジタル・フォーマットで販売される他、オンラインストアでも購入可能となる。

「オリジナルの『ジーザス』が35年前に公開されたとき、この映画は時代の先を行っていました」とジーザス・フィルム・プロジェクトの代表、エリック・シェンケル博士は言う。このプロジェクトは、キャンパス・クルセード・フォー・クライスト(CCC)の宣教活動の一部だ。「この映画を通して世界中の何十億という人々がイエスの人物像を知るようになったのですが、アメリカ国内で見たことがある人はあまりいません。今回のリマスター版で、イエスとはどんな人物なのか、何故世界中の人々が彼に従うことを決意したのか、観客は正確に知ることができると思います。見るからに制作費がかかっていますしね」と言う。

『ザ・ジーザス・フィルム』は、史上「最も翻訳された映画」としてギネスブックに公認されており、現在1197の言語で見ることができる。さらに、世界中でこの映画を見た後イエスに従おうと決意した人は2億人を超えるという。

過去35年間におけるこの映画の影響力については、新たな独占短編映像で知ることができる。この映像は、俳優のアーニー・ハドソンがナレーターを務め、リマスター版のブルーレイとDVDに入っている。各ディスクには、合計8カ国語(英語、スペイン語、中国語、フランス語、ベトナム語、ドイツ語、韓国語、アラビア語)による『ザ・ジーザス・フィルム』が含まれる。

『ザ・ジーザス・フィルム』を制作したのは、CCCの宣教活動の一部であるジーザス・フィルム・プロジェクトで、イエスのメッセージをビデオを通して世界に伝えるという、創設者ビル・ブライトのビジョンを受け継いでいる。

この映画の関係者によれば、その修復作業では、17万3000あるフレームの各々を個別に手間をかけてレタッチし、色を塗り直して、新しい効果音をつけたという。HDリマスター版の質は、映画『十戒』など、再公開された他の往年映画の質と同じだ。

「露骨な暴力描写を含んでいたり、聖書に忠実でない他の宗教的映画と違って、『ザ・ジーザス・フィルム』の脚本は、直接聖書から取っているし、どの年齢層にも適した映像です」とシェンケル博士。「新たに改善した映像とサウンドのおかげで、35年前に作られたこの映画を見る感動が一層新鮮になり、イエスがどんな人なのか知らない世代にも訴えることでしょう」と言う。

この映画はブルーレイ、DVD、デジタル・フォーマットで販売される他、オンラインストアでも購入可能となるが、ジーザス・フィルム・プロジェクトは映画公開35年を記念して、CINEDIGM、Mission Home Video、Tugg, Inc.と提携し、3月から少なくとも35週間の劇場上映も予定している。1回分のチケットの値段で、誰でも自分の地元の映画館で1度限りの上映を開催することができるという。

映画『ザ・ジーザス・フィルム』のHDリマスター版公開と上映予定の映画館については、こちらで見ることができる。

■ 『ザ・ジーザス・フィルム』予告編

※ この記事は、クリスチャンポストの記事を日本向けに翻訳・編集したものです。一部、加筆・省略など、変更している部分があります。
関連タグ:ジーザス(映画)
  • ツイート

関連記事

  • クリスチャン映画『Alone Yet Not Alone』、アカデミー歌曲賞にノミネート!(動画あり)

  • 聖書で読み解く映画カフェ、次回は『エデンの東』を上映(動画あり)

  • 日本キリスト教海外医療協力会、チャリティー映画会を3月に開催(動画あり)

  • 映画・ドラマでイエス・キリスト役を演じた俳優たち7人(動画あり)

  • ノアの箱舟を描いた映画「ノア 約束の舟」、 特報映像公開(動画あり)

クリスチャントゥデイからのお願い

皆様のおかげで、クリスチャントゥデイは月間30~40万ページビュー(閲覧数)と、日本で最も多くの方に読まれるキリスト教オンラインメディアとして成長することができました。この日々の活動を支え、より充実した報道を実現するため、月額1000円からのサポーターを募集しています。お申し込みいただいた方には、もれなく全員に聖句をあしらったオリジナルエコバッグをプレゼントします。お支払いはクレジット決済で可能です。クレジットカード以外のお支払い方法、サポーターについての詳細はこちらをご覧ください。

サポーターになる・サポートする

人気記事ランキング

24時間 週間 月間
  • 「みにくいアヒルの子」など数々の童話生み出したアンデルセン自伝 『わが生涯の物語』

  • コヘレトの言葉(伝道者の書)を読む(5)時の賛歌 臼田宣弘

  • 米南部バプテスト連盟、同性婚、ポルノ、中絶薬の禁止を求める決議案を可決

  • ワールドミッションレポート(6月14日):スイス 信仰で買ったトラクター、ローレン・カニングハムとYWAMに託された農場の奇跡

  • クリスチャンロックバンド「ニュースボーイズ」元ボーカルに性的暴行・薬物疑惑

  • 戦時下でも福音は止まらない ウクライナの伝道者が欧州伝道会議で講演

  • ワールドミッションレポート(6月15日):ベラルーシのために祈ろう

  • ワールドミッションレポート(6月12日):ベルギーのために祈ろう

  • 日本人に寄り添う福音宣教の扉(224)音楽が支える聖霊による祈り 広田信也

  • ヨハネの黙示録(3)御言葉と証し 岡田昌弘

  • 「ハーベスト・ジャパン2025」開催決定! “世界的な癒やしの器” ギエルモ・マルドナード牧師が来日

  • 【ペンテコステメッセージ】約束の成就と聖霊の力―ペンテコステの恵みにあずかる 田頭真一

  • クリスチャンロックバンド「ニュースボーイズ」元ボーカルに性的暴行・薬物疑惑

  • 『天国は、ほんとうにある』のコルトン君、臨死体験から22年後の今

  • 1990年代生まれのプログラマー、カトリック教会の聖人に

  • 「みにくいアヒルの子」など数々の童話生み出したアンデルセン自伝 『わが生涯の物語』

  • 大統領選の結果受け韓国の主要キリスト教団体が相次いで声明、和解と相互尊重を訴え

  • ウォルター・ブルッゲマン氏死去、92歳 現代米国を代表する旧約聖書学者

  • 戦時下でも福音は止まらない ウクライナの伝道者が欧州伝道会議で講演

  • 米南部バプテスト連盟、同性婚、ポルノ、中絶薬の禁止を求める決議案を可決

  • 「ハーベスト・ジャパン2025」開催決定! “世界的な癒やしの器” ギエルモ・マルドナード牧師が来日

  • 『天国は、ほんとうにある』のコルトン君、臨死体験から22年後の今

  • 1990年代生まれのプログラマー、カトリック教会の聖人に

  • クリスチャンロックバンド「ニュースボーイズ」元ボーカルに性的暴行・薬物疑惑

  • 大統領選の結果受け韓国の主要キリスト教団体が相次いで声明、和解と相互尊重を訴え

  • 【ペンテコステメッセージ】約束の成就と聖霊の力―ペンテコステの恵みにあずかる 田頭真一

  • フランクリン・グラハム氏、ゼレンスキー大統領と面会 和平求め祈り

  • 淀橋教会、峯野龍弘主管牧師が引退し元老牧師に 新主管牧師は金聖燮副牧師

  • 「みにくいアヒルの子」など数々の童話生み出したアンデルセン自伝 『わが生涯の物語』

  • ウォルター・ブルッゲマン氏死去、92歳 現代米国を代表する旧約聖書学者

編集部のおすすめ

  • 四国の全教会の活性化と福音宣教の前進のために 「愛と希望の祭典・四国」プレ大会開催

  • イースターは「揺るぎない希望」 第62回首都圏イースターのつどい

  • 2026年に東京のスタジアムで伝道集会開催へ 「過去に見たことのないリバイバルを」

  • 「山田火砂子監督、さようなら」 教会でお別れの会、親交あった俳優らが思い出語る

  • 日本は性的人身取引が「野放し」 支援団体代表者らが院内集会で報告、法規制強化を要請

  • 教会
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
  • 宣教
  • 教育
  • 国際
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
  • 社会
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
  • 文化
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
Go to homepage

記事カテゴリ

  • 教会 (
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
    )
  • 宣教
  • 教育
  • 国際 (
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
    )
  • 社会 (
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
    )
  • 文化 (
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
    )
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム (
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
    )

会社案内

  • 会社概要
  • 代表挨拶
  • 基本信条
  • 報道理念
  • 信仰告白
  • 編集部
  • お問い合わせ
  • サポーター募集
  • 広告案内
  • 採用情報
  • 利用規約
  • 特定商取引表記
  • English

SNS他

  • 公式ブログ
  • メールマガジン
  • Facebook
  • X(旧Twitter)
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS
Copyright © 2002-2025 Christian Today Co., Ltd. All Rights Reserved.