印刷長崎に原爆が投下されてから７８年となる９日に予定されていたカトリック長崎大司教区主催の「平和祈願祭」が、台風６号の接近に伴い中止となった。同大司教区が８日、ホームページで発表した。
当初は、浦上教会（長崎市）で午後６時から「平和祈願祭ミサ」を行い、午後８時から、同教会から平和公園までを歩く「松明（たいまつ）行列」を行う予定だった。
ＮＨＫによると、台風６号は８日午後４時現在、鹿児島県の種子島・屋久島地方や奄美地方を暴風域に巻き込みながら北寄りに進んでいる。９日正午までの２４時間に降る雨の量は、いずれも多いところで、九州南部で４００ミリ、九州北部と奄美地方で３００ミリと予想されている。また、９日には九州と奄美地方で最大風速３０メートルの猛烈な風が吹く所がある見込みだという。
長崎大司教区の発表によると、平和祈願祭は中止となるものの、原爆がさく裂した時刻である９日午前１１時２分からは、原爆犠牲者の追悼と平和を祈願するミサが浦上教会で行われる。
このミサには、駐日バチカン大使のレオ・ボッカルディ大司教のほか、米国から来日しているサンタフェ大司教区（ニューメキシコ州）のジョン・ウェスタ―大司教、シアトル大司教区（ワシントン州）のポール・エチエンヌ大司教も参加する。
長崎大司教区は、「ミサに参加できない方々におかれましても、原爆や戦争で亡くなられた方々のため、また平和への願いを込めてささげられるミサに心を合わせ、ともに祈っていただければ幸いに存じます」としている。
