Skip to main content
2025年8月18日22時13分更新
クリスチャントゥデイ
メールマガジン サポーターのご案内
メールマガジン サポーターのご案内
Facebook Twitter
  • トップ
  • 教会
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
  • 宣教
  • 教育
  • 国際
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
  • 社会
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
  • 文化
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
  • 記事一覧
  1. ホーム
  2. 国際
  3. 欧州

スコットランド国教会、過去の「魔女狩り」を謝罪

2022年6月10日18時51分
  • ツイート
印刷
関連タグ:スコットランド国教会スコットランドイギリス
魔女狩り+
魔女狩りの様子を描いた絵(画像:R. Decker, Hexen)

スコットランド国教会は5月末に開催した総会で、16世紀から18世紀にかけて数千人が処刑されたとされるスコットランドの魔術禁止法をめぐり、教会が担った役割を認め、謝罪した。いわゆる「魔女狩り」に対する謝罪で、同法による犠牲者の大半は女性だった。

英デイリー・レコード紙(英語)によると、スコットランド国教会は総会で、同教会の神学フォーラムによる「歴史的過ちに対する謝罪」(英語)に基づく動議を全会一致で承認。同フォーラムは、謝罪の中で次のように述べている。

「この1年間、当神学フォーラムは、謝罪とは何か、いつ、どのように謝罪すべきかについて考察してきました。これらの考察は、2021年に『告発されたスコットランドの魔女たちを覚える会』という団体がスコットランド国教会に対して行った要請に端を発するものであり、その中で同団体は、スコットランドで魔術を行ったとされる人々の訴追と迫害への関与について、教会に謝罪を求めていました」

「これは、(魔女だと)告発された人々の多くが、当時はまだ十分に理解されていなかった精神疾患を患っていた、と私たちが考えているためかもしれません。または、彼らの中には、まだ広く知られていなかった植物の薬効を偶然発見して使用し、時代の最先端を走っていた者もいたからだ、と私たちが考えているからかもしれません。あるいは、拷問や拷問の脅威、刑の執行猶予により得られた証言は信頼できない、と私たちが考えているからかもしれません。魔女裁判で示された権力の力学があまりにも明らかに性差別的であったからかもしれません。もしくは、妖精との交遊が死刑になるなど、私たちは考えないからかもしれません」

米ニューヨーク・タイムズ紙(英語)は、歴史家らの話として、スコットランドでは約4千人が魔術を使ったとして告発され、逮捕されたり、拷問を受けたりし、このうちの3分の2が処刑されたと伝えている。

デイリー・レコード紙によると、スコットランド国教会の神学校「ニューカレッジ」校長のスーザン・ハードマン・ムーア牧師は、「歴史的な過ちに対する謝罪とは、過去に起こったことに対して個人的に責任を負うことでも、今日の基準を過去の行為者に誤適用することでもありません」と言い、次のように述べた。

「そうではなく、むしろ、歴史的な過ちに対する謝罪とは、苦しんだ罪のない人々と連帯することです。過去に教会が行った行為の結果として彼らにもたらされた損害を認め、それを悔いることです。私たちの先達が見落とした人々の尊厳を肯定することによって、記録を正し、もはや受け入れられない過去の規範や政策によって生じた苦しみを認めるのです」

「重要なことは、歴史的な過ちを謝罪することは、教会が過去に行ったことによって現在教会から疎外されている人々と和解するための第一歩となり得るということです」

英プレミア・クリスチャン・ニュース(英語)によると、最後の魔女裁判が行われたとされるドーノック大聖堂を担任していたスーザン・マージョリー・ブラウン牧師は、謝罪とは「私たちの人々への接し方が、絶えず慎重に行われる必要があるとの認識を受け入れること」だと述べた。

「それ故、私たちはこの世界を共有する人々を尊重し、尊厳をもって扱います。私たちは過去にそうしなかったのです。そしてそのことを認識することで、現在と未来において、同じ轍(わだち)を踏まないよう最善を尽くすことを約束するのです」

「この謝罪でポイントとなるのは、それは(過去を)再考することではないということと、物理的に謝罪できる相手がいるわけではないということです。私たちが謝罪できるのは、他の人々がどのように扱われたかということです。『私たち』はキリスト者でありながら、人々に敬意と尊厳を持って接することができませんでした。キリストが私たちに求めているように、私たちは彼らを愛せませんでした。キリスト者として、イエスが求めていること、つまり隣人を愛することを確実に行うために、このことは明確にされる必要があります」

3月の国際女性デーには、スコットランド自治政府のニコラ・スタージョン首相が、同政府を代表して、魔女とされた人々への迫害行為を謝罪した。

ニューヨーク・タイムズ紙によると、スタージョン氏は、「これは途方もない規模の不正義だった」とし、次のように述べた。

「女性が法廷で証人として話すことさえ許されなかった時代に、貧しいから、人と違うから、弱いから、あるいは多くの場合、女性だからというだけの理由で告発され、殺されたのです」

「私は首相としてスコットランド自治政府を代表し、このとてつもない歴史的な不正義を認め、1563年の魔術禁止法の下で告発され、有罪となり、中傷され、処刑されたすべての人々に、彼らの死後にあって、正式に謝罪することを選択します」

※ この記事は、クリスチャンポストの記事を日本向けに翻訳・編集したものです。一部、加筆・省略など、変更している部分があります。
関連タグ:スコットランド国教会スコットランドイギリス
  • ツイート

関連記事

  • スコットランド国教会、牧師らに同性婚の執行認める改正案を可決

  • スコットランド国教会とカトリック教会が歴史的な「友好宣言」

  • スコットランドの長老派と聖公会が歴史的共同宣言 「聖アンデレ宣言」に署名

  • エクソシストが集結、ローマで悪魔払いの講座 カトリック以外にも初開放

  • 両親に捨てられた男の子、宣教師の思いやりが救う 1年で驚くべき回復

クリスチャントゥデイからのお願い

皆様のおかげで、クリスチャントゥデイは月間30~40万ページビュー(閲覧数)と、日本で最も多くの方に読まれるキリスト教オンラインメディアとして成長することができました。この日々の活動を支え、より充実した報道を実現するため、月額1000円からのサポーターを募集しています。お申し込みいただいた方には、もれなく全員に聖句をあしらったオリジナルエコバッグをプレゼントします。お支払いはクレジット決済で可能です。クレジットカード以外のお支払い方法、サポーターについての詳細はこちらをご覧ください。

サポーターになる・サポートする

人気記事ランキング

24時間 週間 月間
  • 世界福音同盟、新総主事にアラブ系イスラエル人弁護士を選出

  • 福音派増えるベネズエラ、大統領が「マーチ・フォー・ジーザスの日」制定 全国で行進

  • 米韓政府の政策で対北朝鮮ラジオ放送が80%減少、キリスト教迫害監視団体が懸念

  • ドイツで神学生が大幅に減少、5年前の3分の2に

  • ワールドミッションレポート(8月18日):オランダ ペルシャ語教会の静かなるリバイバル(2)

  • いのちの書に名を記される幸い 万代栄嗣

  • 新約聖書学者の田川建三氏死去、89歳 新約聖書の個人全訳を出版

  • 主は生きておられる(240)黒い雨 平林けい子

  • シリア語の世界(30)シリア語新約聖書の和訳(1)マタイ福音書からテサロニケ人への手紙第二まで 川口一彦

  • ワールドミッションレポート(8月17日):オランダ ペルシャ語教会の静かなるリバイバル(1)

  • 米韓政府の政策で対北朝鮮ラジオ放送が80%減少、キリスト教迫害監視団体が懸念

  • 福音派増えるベネズエラ、大統領が「マーチ・フォー・ジーザスの日」制定 全国で行進

  • 新約聖書学者の田川建三氏死去、89歳 新約聖書の個人全訳を出版

  • 嫌いと無関心 菅野直基

  • N・T・ライト著『わたしの聖書物語』が大賞 キリスト教書店大賞2025

  • シリア語の世界(30)シリア語新約聖書の和訳(1)マタイ福音書からテサロニケ人への手紙第二まで 川口一彦

  • ワールドミッションレポート(8月17日):オランダ ペルシャ語教会の静かなるリバイバル(1)

  • いのちの書に名を記される幸い 万代栄嗣

  • 主は生きておられる(240)黒い雨 平林けい子

  • ドイツで神学生が大幅に減少、5年前の3分の2に

  • 根田祥一氏の敗訴確定、最高裁が上告棄却 本紙に対する名誉毀損で賠償命令

  • 新約聖書学者の田川建三氏死去、89歳 新約聖書の個人全訳を出版

  • キリスト教徒が人口の過半数を占める国・地域、この10年で減少 米ピュー研究所

  • 「20世紀のフランシスコ・ザビエル」 聖心女子大学で岩下壮一神父の特別展

  • 「苦しみ」と「苦しみ」の解決(10)「苦しみ」から「苦しみ」へ 三谷和司

  • 日本基督教団、戦後80年で「平和を求める祈り」 在日大韓基督教会と平和メッセージも

  • 日本キリスト教協議会、戦後80年の平和メッセージ キリスト者の戦争加担にも言及

  • コンゴで教会襲撃、子ども含む43人死亡 徹夜の祈祷会中に

  • N・T・ライト著『わたしの聖書物語』が大賞 キリスト教書店大賞2025

  • ドイツで神学生が大幅に減少、5年前の3分の2に

編集部のおすすめ

  • 「罪のない赤ちゃんを殺さないで」 東京でマーチフォーライフ、中絶の問題を訴え

  • 教育改革が「日本のリバイバルにつながっていく」 牧師の金子道仁参院議員が講演

  • いのちの言葉聖書学校、日本語クラス2期生7人が卒業

  • 淀橋教会で新主管牧師就任式・祝賀会 金聖燮牧師が6代目に

  • 四国の全教会の活性化と福音宣教の前進のために 「愛と希望の祭典・四国」プレ大会開催

  • 教会
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
  • 宣教
  • 教育
  • 国際
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
  • 社会
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
  • 文化
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
Go to homepage

記事カテゴリ

  • 教会 (
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
    )
  • 宣教
  • 教育
  • 国際 (
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
    )
  • 社会 (
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
    )
  • 文化 (
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
    )
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム (
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
    )

会社案内

  • 会社概要
  • 代表挨拶
  • 基本信条
  • 報道理念
  • 信仰告白
  • 編集部
  • お問い合わせ
  • サポーター募集
  • 広告案内
  • 採用情報
  • 利用規約
  • 特定商取引表記
  • English

SNS他

  • 公式ブログ
  • メールマガジン
  • Facebook
  • X(旧Twitter)
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS
Copyright © 2002-2025 Christian Today Co., Ltd. All Rights Reserved.