印刷
９日、５８回目の「原爆の日」を迎えた長崎。平和公園で開催された「長崎原爆犠牲者慰霊平和祈念式典」では、ろうあ者で長崎市在住の山崎栄子さん（７６）が、｢平和への誓い｣を全身で呼び掛けた。声なき叫びに参加した人々は心打たれた。
「平和への誓い」の全文は次の通り。
皆さん、私の話（手話）を聞いてください。
私は、生まれた時から耳が聞こえない、言葉が話せないろうあ者です。昭和２０年８月９日、一番、おしゃれをしたい年ごろの１８歳でした。
その日、私は、爆心地から北に６キロほどのところの疎開先の時津町で、バラックの家を建てる両親の手伝いをしていました。
１１時ごろ、少し疲れ横になった時、突然目の前が明るくなり、オレンジ色の光を放って広がるものが見え、直後にものすごい勢いで床にたたきつけられました。
いったい何が起きたのか、その時は恐怖よりも驚きのほうが大きかったのです。
夕方、両親と私は山里町の自宅へ戻ることにしました。家には３歳年上の姉が待っているはずでした。道ノ尾から先は道もなく、線路を伝って歩きました。川のかたわらに、顔や首の皮がはがれ、足をガクガク震わせながらたたずんでいる人がいて、水が飲みたかったのでしょうが、焼けただれた腕は伸ばすことができません。顔がゆがみ、引きつった唇が何かを訴えようとしていました。
母が、身ぶりで、「イタイ、イタイ」と言っていると教えてくれました。もちろん、耳が聞こえない私には、原子野をさまよう人たちのうめきもなにも聞こえません。音というものが私にはわからないのです。時々父と母が何かを話し合っていますが、私にはなにが起きたのかわからなくて、頭の中はボーとしたまま見ているだけでした。
私たちの家は爆心地近くの山里町にありました。それは押しつぶされ、残がいの奥に赤い炎を残してくすぶっていました。母はきっと姉の名前を呼びながら姿を求めていたのだと思いますが、私は声を出して姉の名前さえ呼ぶこともできず、ただオロオロしていました。
突然、うつぶして両の拳で地面をたたきながら泣く母の様子から、私は姉の死を悟りその背中に覆いかぶさって大声で泣きました。夜になって、ようやく道ノ尾に帰り着いた時、浦上の真っ黒な空からは想像もできないきれいな星が輝いていたことが今も忘れられません。
私たちろうあ者は家庭にあっても、日常的な会話のほかは、ニュースやうわさ話から遠ざけられて、ぽつんと孤立した状況にあります。そのため、詳しい情報は伝えてもらえないまま月日が過ぎ、信じられないでしょうが、私は原爆をずっと大きな爆弾と思っていました。終戦から１年たったある日、偶然に見た写真展で、それが実は「きのこ雲」の形をした「原子爆弾」だと知りました。
さらに、被爆者が後遺症に苦しみ続けるといった詳しい被害の状況を聞かされたのは、それから随分たってからのことでした。ろうあ者は長い間、原爆の実態を知ることからも閉ざされていたのです。
被爆から５８年が過ぎた今日、皆さんの前で、こうしてろうあ被爆者の苦しみを訴えることができて感無量の思いです。同時に、文字どおり、何も語らないまま亡くなっていった仲間たちのことを思うと涙が止まりません。
大切な家庭や親せき、友を一瞬にしてなくした苦しみと悲しみを乗り越え、今、こうして生かされている私にできることは、既に亡くなった多くの、ろうあ被爆者の仲間たちに代わって、この目、肌で感じた５８年前の出来事を語り続けることです。
いつまでも、世界平和を祈り、この命が続く限り戦争の悲惨さと平和の尊さを次世代の１人でも多くの人たちに、語り（手話）続けていくことをここに誓います。
平成１５年８月９日 山崎栄子
