2023年3月3日17時59分

古代東方大秦景教旅行写真記(4)中国福建省の遺跡(1)泉州海外交通史博物館 川口一彦

コラムニスト : 川口一彦

唐代、武宗皇帝による大迫害があった840年代以降、景教徒たちは宣教拠点の西安から離れ、大秦景教や大秦寺会堂の名を廃して「エリカオン(也里可温)教」「十字寺会堂」と改称し、多くの信徒たちは福建省の泉州近辺にも住みました。

1300年前後の元の時代に生きていた信徒たちの、シリア(叙利亚)文やパスパ(八思巴)文などに天使を刻んだ墓石が1900年代中ごろに発見されました。それを見るために、親しい韓国人宣教師(日本宣教師や中国宣教師)の助けにより、泉州海外交通史博物館と厦門(アモイ)大学内の遺跡などを見学しました。

この地は東西の交易海路として有名で、同館は中国では唯一の海上交通専門の博物館です。学芸員は日本語が大変上手でした。

古代東方教会遺跡巡り旅行記(4)中国福建省の遺跡(1)泉州海外交通史博物館 川口一彦

泉州海外交通史博物館(1959年創建)

古代東方教会遺跡巡り旅行記(4)中国福建省の遺跡(1)泉州海外交通史博物館 川口一彦
博物館入り口
古代東方教会遺跡巡り旅行記(4)中国福建省の遺跡(1)泉州海外交通史博物館 川口一彦
陳列室入り口
古代東方教会遺跡巡り旅行記(4)中国福建省の遺跡(1)泉州海外交通史博物館 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(4)中国福建省の遺跡(1)泉州海外交通史博物館 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(4)中国福建省の遺跡(1)泉州海外交通史博物館 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(4)中国福建省の遺跡(1)泉州海外交通史博物館 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(4)中国福建省の遺跡(1)泉州海外交通史博物館 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(4)中国福建省の遺跡(1)泉州海外交通史博物館 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(4)中国福建省の遺跡(1)泉州海外交通史博物館 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(4)中国福建省の遺跡(1)泉州海外交通史博物館 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(4)中国福建省の遺跡(1)泉州海外交通史博物館 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(4)中国福建省の遺跡(1)泉州海外交通史博物館 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(4)中国福建省の遺跡(1)泉州海外交通史博物館 川口一彦

どうして多くの信徒の墓石がこの地域で発見されたかというと、ここから都の長安(西安)とは陸路の往来があり、海洋の拠点として彼らの活動地でもあったからです。同様の遺跡は福建博物院にも所蔵されています。

古代東方教会遺跡巡り旅行記(4)中国福建省の遺跡(1)泉州海外交通史博物館 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(4)中国福建省の遺跡(1)泉州海外交通史博物館 川口一彦

書籍の紹介

古代東方教会遺跡巡り旅行記(4)中国福建省の遺跡(1)泉州海外交通史博物館 川口一彦
2020年発行
古代東方教会遺跡巡り旅行記(4)中国福建省の遺跡(1)泉州海外交通史博物館 川口一彦
2005年発行

<<前回へ     次回へ>>

※ 参考文献
『景教—東回りの古代キリスト教・景教とその波及—』(改訂新装版、イーグレープ、2014年)
『景教碑の風景』(シリーズ「ふるさと春日井学」3、三恵社、2022年)

◇

川口一彦

川口一彦

(かわぐち・かずひこ)

愛知福音キリスト教会(日曜と火曜集会)ならびに名古屋北福音キリスト教会(水曜集会)の宣教牧師。フェイスブックで「景教の研究・川口」を開設。「漢字と聖書と福音」「仏教とキリスト教の違い」などを主題に出張講演も行う。書家でもあり、聖書の言葉を筆文字で書いての宣教に使命がある。大学や県立病院、各地の書道教室で書を教えている。基督教教育学博士。東海聖句書道会会員、書道団体以文会監事。古代シリア語研究者で日本景教研究会代表。特に、唐代中国に伝わった東方景教を紹介している。著書に『景教—東回りの古代キリスト教・景教とその波及—』など。