2023年5月22日22時47分

古代東方大秦景教旅行写真記(9)中央アジア、キルギス国の遺跡(4) 川口一彦

コラムニスト : 川口一彦

キルギス共和国内の遺跡や遺構を訪ねるツアーに参加(2017、18年)。その時に立ち寄った東方教会遺構地や発掘品などを紹介しています。

古代東方教会遺跡巡り旅行記(8)中央アジア、キルギス国の遺跡(3) 川口一彦
キルギスの主な遺跡地図

世界遺産のバラサグン遺跡には、陸の灯台ともいわれる11世紀に建った約24メートル(当時45メートル)のブラナの塔や小さな博物館があり、館内に十字墓石やイスラム墓石、金属製の発掘品などを展示。多くの石人像もあれば、遺構もあった。

古代東方教会遺跡巡り旅行記(9)中央アジア、キルギス国の遺跡(4) 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(9)中央アジア、キルギス国の遺跡(4) 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(9)中央アジア、キルギス国の遺跡(4) 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(9)中央アジア、キルギス国の遺跡(4) 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(9)中央アジア、キルギス国の遺跡(4) 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(9)中央アジア、キルギス国の遺跡(4) 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(9)中央アジア、キルギス国の遺跡(4) 川口一彦

帝京大学文化財研究所(山内所長)やキルギス、ロシアの合同発掘調査の遺構。中国唐軍がこの地に来ていたことが発掘で分かった。唐代にスイアブ・砕葉鎮城を築いたことが『旧唐書』に出る。ドローンで今後の発掘地を調査中。

古代東方教会遺跡巡り旅行記(9)中央アジア、キルギス国の遺跡(4) 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(9)中央アジア、キルギス国の遺跡(4) 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(9)中央アジア、キルギス国の遺跡(4) 川口一彦

2017年の春、8世紀ごろにあったアク・ベシム東方教会跡を見学。発掘中の帝京大学文化財研究所所員らに出会い、インタビューを受ける。

古代東方教会遺跡巡り旅行記(9)中央アジア、キルギス国の遺跡(4) 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(9)中央アジア、キルギス国の遺跡(4) 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(9)中央アジア、キルギス国の遺跡(4) 川口一彦
著者による東方教会会堂跡のスケッチ画
古代東方教会遺跡巡り旅行記(9)中央アジア、キルギス国の遺跡(4) 川口一彦
空撮写真

セミナー主催者でツアーリーダーだった宣教師の計らいで、個人所蔵館の墓石を拓本する機会が得られた。帰国して複製品の石を作ることができた。

古代東方教会遺跡巡り旅行記(9)中央アジア、キルギス国の遺跡(4) 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(9)中央アジア、キルギス国の遺跡(4) 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(9)中央アジア、キルギス国の遺跡(4) 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(9)中央アジア、キルギス国の遺跡(4) 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(9)中央アジア、キルギス国の遺跡(4) 川口一彦

ツアーの途中、現地の遊牧民が馬乳を飲めと勧めてきて、恐る恐るバケツのまま飲むと、温かくて大変甘かった。近くでは少年がチーズを作っていた。

古代東方教会遺跡巡り旅行記(9)中央アジア、キルギス国の遺跡(4) 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(9)中央アジア、キルギス国の遺跡(4) 川口一彦
古代東方教会遺跡巡り旅行記(9)中央アジア、キルギス国の遺跡(4) 川口一彦

<<前回へ     次回へ>>

※ 参考文献
『景教—東回りの古代キリスト教・景教とその波及—』(改訂新装版、イーグレープ、2014年)
『景教碑の風景』(シリーズ「ふるさと春日井学」3、三恵社、2022年)
『東方基督教遺跡見聞記』(2021年、私家版)

◇

川口一彦

川口一彦

(かわぐち・かずひこ)

愛知福音キリスト教会(日曜と火曜集会)ならびに名古屋北福音キリスト教会(水曜集会)の宣教牧師。フェイスブックで「景教の研究・川口」を開設。「漢字と聖書と福音」「仏教とキリスト教の違い」などを主題に出張講演も行う。書家でもあり、聖書の言葉を筆文字で書いての宣教に使命がある。大学や県立病院、各地の書道教室で書を教えている。基督教教育学博士。東海聖句書道会会員、書道団体以文会監事。古代シリア語研究者で日本景教研究会代表。特に、唐代中国に伝わった東方景教を紹介している。著書に『景教—東回りの古代キリスト教・景教とその波及—』など。